sexta-feira, 1 de julho de 2016

Hernani Coelho: “Timoroan iha Inglaterra sidadaun Portugal”

.

Jornal Nacional Diário - 01 de julho de 2016

Ministru Negosius Estranjeirus Koperasaun (MNEK) Hernani Coelho hateten, Timoroan sira  ne’ebe maka servisu iha Inglaterra  ne’e sidadaun Portugal.

“Ita la presiza halo karta ba Inglatera tanba ha’u dehan ona labarik sira servisu iha ne’eba  ne’e warga Negara Portugal, sira Timor oan, maibe sira tama  ho Pasaporte Portugues  ne’eduni  ne’e negosisaun ne’e sei halao entre Portugal ho Inglatera,”esplika MNEK Hernani Coelho ba jornalista iha MNEK Praia dos Coquiros Dili Kinta (30/06).

Depois husi  Timor nian, Hernani dehan,  Governu sei halo kontaktu ho Governu Inglatera  para hare’e kebijakan-kebijakan ne’ebe  maka sei implementa iha Inglatera relasionadu ho politika sira bolu Britania ninian..

“Ho Portugal mos hanesan  ita halo kontaktu para hare’e planu saida maka em relasaun ho sidadaun Portugues sira ne’ebe maka oras ne’e servisu iha Inglatera,”tenik Hernani Colho.

Ne’e duni desizaun referendum ne’e foin halo  iha semana kotuk  ne’e presiza tempu naruk, importante maka Governu fo alerta no   kontaktu oinsa bele hare’e ninia deseju ba oin ne’e halo nusa atu nune’e bele antisipa saida maka bele ou labele.avi
.

Uza Osan Sosa Votus, Dezastre Ba Demokrasia

.

Suara Timor Lorosae -01 de julho de 2016

DILI-Partidu Politik neebe ho intensaun hakarak fo osan hodi ba sosa votus nee kualidade de Governasaun ladun diak, tanba sira lafaan programa no vizaun ba povu, para hili hanesan alternativa ida, nee fo dezastra ba demokrasia.

Sekertariu Jeral Konsellu Politik Nasional Partidu Demokratiku, Virgilio Hornai afirma, politik osan nee buat ida kontra prinsipiu demokrasia, tanba demokrasi nee tenke respeita povu nia liberdade, atu ba ejerse nia direitu siviku nee ho livre, laos lori osan ba fo ba sira.

Ita iha osan ba kampania hodi sosa votu, nee hau hanoin ita laeduka povu I ikus mai maka partidu sira ho intensaun hakarak ba fo osan hodi ba sosa deit votu nee nia kualidade de Governasaun nee ladun diak, tanba nia la faan programa no vizaun ba povu, nee fo dezastera ba ita nia demokrasi,” dehan Virgilio ba STL, iha PN, Dili, Kinta, (30/06/2016).
.
.
Nia dehan, Partidu PD laiha osan, maibe PD iha nia vontade, iha nia programa para povu fo fiar ba ukun karik ukun tuir buat neebe povu hakarak, liu liu oinsa maka halais lalais dezenvolvimentu nee atu nunee povu nee ba moris diak.

Iha fatin hanesan Prezidente Partidu Frente Mudansa Jose Luis Guterres hatete, partidu Frente Mudansa nunka lori osan sosa votus husi povu sira, tanba partidu nee kiik no kiak. Informasaun kompletu iha STL Jornal no STL Web, edisaun Sesta (1/7/2016). Carme Ximenes
.

PR Taur: Lei Fraku Estranjeiru Domina Iha TL

.
Foto:Presidência da República de Timor-Leste
Suara Timor Lorosae -01 de julho de 2016

ATSABE-Prezidente Republika (PR) Taur Matan Ruak hateten lei sei fraku, tanba nee fo livre ba ema estranjeiru sira domina iha Timor Leste (TL) hodi halo negosiu arbiru iha Timor Laran, tanba nee governu tenki tau atensaun.

Lia hirak nee hatoo husi PR Taur, liu husi dialogu komunitaria ho Komunidade Suku Baboe Kraik, Postu Administrativu Atsabe, Munisipiu Ermera, Kuarta (29/06/2016).

Emprezariu sira hakarak halo investementu iha nee presiza tuir kriteiru, soke dezkontroladu ita nia ema sei lao nafatin, ita maka fo dalan, tanba ita nia lei fraku, needuni fo dalan ba ema mai, maibe ita ba fali loke buisnis iha Indonesia nee susar, satan ba loke iha Australia nee susar liu tan, maibe sira mai iha ita nia rain nee gampag, tanba nee problema ida nee ita nia governu tenki hare,” hateten Taur.
.
Xefi Estadu mos haklean tan katak hare iha Dili, Timor oan sira agora ba dadauk ona sidade nia ninin, iha laran ema estranjeiru maka okupa, tanba Timor oan sira halo kompetisaun la iha, neebe Timor oan dezenvolve e benefisia ba ema estranjeiru.

Iha fatin hanesan Luis da Conceção hateten servisu imigrasaun nunka lao ho diak, tanba nee ema estranjeiru kontinua dumina iha timor laran, liu-liu iha Atsabe. Joao Anibal
.

Nomeia ona prezidente komisaun konsiliasaun fronteira Timor-Leste-Austrália

.

Diplomata dinamarkés Peter Taksoe-Jensen, eis-sekretáriu-jerál adjuntu Nasoins Unidas nian ba asuntu jurídiku hetan nomeasaun hanesan prezidente Komisaun Konsiliasaun ne’ebé tenke hetan entendimentu ida kona-ba Fronteira Marítima entre Timor-Leste no Austrália.

Governu timoroan konfirma horisehik iha komunikadu katak atuál embaixadór dinamarkés iha India eleitu hodi prezide komisaun hosi membru haat komisaun nian ne’ebé hetan nomeasaun hosi Timor-Leste no Austrália (rua ba kada).

"Mediadór sira ne’e hanesan peritu iha Direitu Internasionál no independente. Nomeasaun Prezidente nian permite atu prosesu konsiliasaun ne’e bele adianta ba etapa tuir mai - reuniaun dahuluk hosi diskusaun prosesu no prosedimentu sira ", esplika nota badak Governu nian.

Timor-Leste hili nia reprezentante sira mak alemaun Rudiger Wolfrum, profesór direitu internasionál hosi Universidade de Heildeberg no juís horikedas 1996 iha Tribunál Internasionál ba Lei Tasi nian (ne’ebé nia prezide entre 2005 no 2008) no Abdul Koroma, hosi Serra Leoa, juís iha Tribunál Penál Internasionál entre 1994 no 2012.

Iha nia parte Austrália, nomeia australiana Rosalie P Balkin, eis-sekretária-jerál adjunta iha Organizasaun Marítima Internasionál no profesora universidade sira iha Austrália, Áfrika Súl no Reinu Unidu no mós Donald Malcolm McRae, jurista kanadianu espesialista iha oseanu no direitu internasionál.

Identidade membru haat komisaun nian foin fó sai horisehik maski nomeasaun ne’e konklui tiha ona iha loron 02 maiu, iha lorono ikus prazu nian - iha semana hirak nia laran Timor-Leste halo ida ne’e - Austrália nomeia sira-nia mediadór na’in rua.

Hanoin hikas katak iha loron 11 abril Timor-Leste dezenkadeia Prosedimentu Konsiliasaun Obrigatória (PCO) iha Nasoins Unidas tanba konsidera katak maski iha akordu temporáriu atu fahe rekursu Tasi Timór kontinua laiha fronteira permanente entre nasaun rua ne’e.

Dili sustenta katak faktu Austrália retira hosi prosedimentu rezolusaun internasionál limita " meiu Timor-Leste nian hodi kumpre nia direitu iha direitu internasionál".

Mediadór haat ne’ebé nasaun rua ne’e nomeia hamutuk ho dalima ne’ebé hili entre sira, komisaun konsiliasaun ne’ebé sei rona pozisaun kada Estadzu no, karik laiha akordu, sei aprezenta ba sekretáriu-jerál ONU nian relatóriu ida hodi rekomenda apoiu iha rezolusaun ne’e.

Kamberra ho Dili iha obrigasaun atu negosia ho “boa-fé”, bazeia ba relatóriu komisaun nian.

Konsiliasaun obrigatória hanesan prosesu ida ne’ebé prevee iha Konvensaun Nasoins Unidas kona-ba Direitu Tasi nian (CNDUM) no obriga Austrália atu partisipa iha prosesu formál ne’ebé kondús hosi painel independente peritu sira ne’ebé hanaran "komisaun konsiliasaun nian".

Prosedimentu ne’e bele uza iha kazu sira iha ne’ebé parte sira lahetan akordu ka Estadu ida foti desizaun atu esklui jurisdisaun instituisaun internasionál ne’ebé dedika hodi media konflitu kona-ba fronteira marítima.

SAPO TL ho Lusa
.

Empresáriu Nilton Gusmão maka taka negósiu hodi sosa partisipasaun Oi nian iha TT

.

Emprezáriu Nilton Gusmão, responsável ba grupu ETO, ohin dehan ba Lusa katak atu hakotu ona negosiasaun hodi sosa partisipasaun Oi nian iha Timor Telecom, ne’ebé sei ho kapitál maioritária.

"Ami atu taka ona. Ami hakat ona ba faze ikus hosi negosiasaun ne’ebé demora. Ami hein katak bele iha desizaun definitiva aban [sesta-feira]", dehan durante entrevista ba Lusa.

"Hanesan emprezáriu timor-oan – no ema hotu hatene katak empreza TT hanesan investimentu bot ida iha Timor-Leste – ha’u konsidera importante atu foti pozisaun ne’e, hodi garante serbisu hosi empreza refere, ba ita-ninia povu”, dehan.

Tuir fonte ne’ebe hatene liu kona-ba prosesu ne’e, esplika ba Lusa katak ida ne’e hanesan operasaun ida ho dolár besik milloens 45, inklui “fatia” dívida besik dolár milloens 25.

Problema maka fatia boot hosi paitál TT (54,01%), controla hosi Telecomunicações Públicas de Timor (TPT) ne’ebé Oi kontrola kapitál 76%, soma ba partisipasaun direta PT Participações SGPS ho 3,05%.

Asionista seluk hosi TPT maka Fundação Harii - Sociedade para o Desenvolvimento de Timor-Leste (ligada ba dioseze Baucau), ne’ebé kontrola 18%, ho Fundasaun Oriente (6%).

Iha TT, kapitál fahe entre TPT (54,01%), Estadu Timór (20,59%), empreza ho sede Macau VDT Operator Holdings (17,86%) no ho emprezáriu timor-oan Júlio Alfaro (4,49%).

Desizaun kona-ba sosa ne’e remata ona, hafoin tempu naruk laiha definisaun ba futuru TT nian, tanba durante fulan 18 Governu foti desizaun katak lahaboot tan sira-ninia partisipasaun, tanba hakarak sai “koerente” ho postura liberalizasaun merkadu nian.

"Governu iha ninia polítika no foti ona ninia desizaun. Ami sente TT hanesan empreza interesante ida, empreza ida hosi empreza timor-oan ne’ebé estruturante no tanba ne’e maka halo ami hakarak sosa”, nia esplika.

Hanesan emprezáriu, hatene katak, ida ne’e hanesan pasu “bot”, hodi garante futuru hosi empreza ho ezisténsia tinan 10 resin, ne’ebé loke dalan ba investidór seluk no apoiu instituisaun finanseira.

"Ami sei ko’alia ho emprezáriu timor-oan sira seluk. Ha’u ladauk ko’alia ho asionista seluk, maibé hafoin hakotu negosiasaun ne’e, maka ami foin bele haree, saida maka ami bele halo", dehan.

"Maibé ami hakarak kolabora ho parte hothotu atu lori empreza ne’e ba oin", dehan. Ho interese ba iha atividade hosi setór oioin, inklui mina, konstrusaun, otelaria, fatin hela nian, televizaun ho antena nomós bee, entre buat hirak ne’ebé iha dala ruma grupu ETO maka bot liu iha Timor-Leste.

Iha prátika ba operasaun ne’e, grupu refere duplika sira-ninia faturasaun.

Ivan Pereira de Araújo, responsável hosi Konsórsiu VSLN/Thelson/Bona Fide – mandatadu hosi Oi atu tau-matan ba "negosiasaun nomós faan asaun hirak ne’ebé iha TT – esplika ba Lusa katak halo “análize klean liu ba” Nilton Gusmão.

"Tanba hanesan timor-oan ida, iha kbi’it ekonómika no finanseira, no iha duni prova katak nia hetan susesu maka’as, tuir fatór balun ne’ebé iha, maka hakotu ho Nilton Gusmão”, nia dehan ba Lusa.

"Analiza ona proposta 11 no Oi halo negosiasaun ho de’it Nilton. Ami hein katak negosiasaun ne’e sei taka iha oras 24 nia laran, depois maka sei iha prosesu dilijénsia prévia nomós akordu finálF, dehan.

Dilijénsia prévia hanesan prosesu investigasaun ida ne’ebé purezemplu, sosa-na'in potensiál ida avalia objetivu hosi ninia kompra no ativu idaidak molok taka operasaun akizisaun nian.

Haree ba futuru, Nilton Gusmão hakarak “hasa’e potensialidade” TT, hodi aposta liu ba iha serbisu tekonoljia foun, liu-liu “ajuda governu kria sistema governasaun eletrónika ida ne’ebé di’ak”.

"Ami sei hakotu negosiasaun ho dilijénsia prévia no prepara planu estratéjiku ba empreza ne’e, iha tinan lima oin mai", dehan. Tuir previzaun katak operasaun ne’e sei remata iha trimestre ikus tinan ne’e.

SAPO TL ho Lusa
.

quinta-feira, 23 de junho de 2016

Responde ba Deputado Eladio Faculto no Deputado Manuel Gaspar Nia Akuzasaun

.

 Domingos Saldanha*-FORUM HAKSESUK

Horiseik lokraik, 20 Juinu, hau simu karta ida husi Sekretaria Estadu Asuntu Parlamentar, Maria Terezinha Viegas, ho data 14 Juinu de 2016 no No. Ref. 431/GAP/VI/2016, relasiona ho deklarasaun deputadu Eladio Faculto no deputado Manuel Gaspar iha plenaria Parlamentu Nasional iha  7 Juinu 2016 kona-ba hau Domingos Saldanha. 

Surat neebe anexa hamutuk ho S.E. Sekretaria Estado ba Assuntos Parlamentares nian, iha parte balun hateten hanesan ne’e: "Ainda mais com senhor Domingos, hoje (dia 6 de Junho de 2016) de manha le'e no jornal Diario STL, disse que o senhor Lu Olo, parece que Senhor Presidente Fretilin na sua deklarasaun e conrtariar com a Constituicao Republica Democratica de Timor Leste (RDTL). O nosso lider nao segui o principio da politica de unidade nacional, para reunir (abracar) todas as pessoas por isso mesmo Senhor Lu Olo ja nao tem esse personalidade. Se Senhor Lu Olo (Prezidente da Fretilin) se nao tem presonalidade como referiu o Senhor Saldanha, penso que senhor Saldanha nao devia ficar mais aqui (Timor Leste)."

Hau atu dehan deit katak jornal STL edisaun 6 Juni 2016 lahakerek notisia, ou artigu ruma kona-ba Prezidenti FRETILIN, Lu Olo, muito menus husi hau Domingos Saldanha mak hakerek. Hau nunka uza jornal STL  atu ataka ema ruma inklui atu ataka lider nasional sira. 

Hau lahatene Senhor Eladio Faculto no Senhor Manuel Gaspar hetan notisia nee husi neebe. Tanba hafoin hau simu tiha surat husi Senhora Sekretaria Maria Terezinha Viegas, hau lee kedas jornal STL edisaun 6 Junu 2016, husi pajina dahuluk to’o pajina ikus, hau lahetan artigu resente ruma kona-ba Prezidenti FRETILIN, Lu Olo. 

Tanba hanesan Xefi Redasaun hau bandu jornalista no editor halo notisia ho opiniaun pessoal ka opini pribadi. Hau lahatene deputadu nain rua nee hola notisia husi neebe, inventa deit ka rona informasaun husi fontes ruma. Sira lee duni jornal STL ka oinsa, to’o uza plenaria Parlamentu hodi ataka hau. Vinga no odiu hau ka nusa? Odiu ho vinga hau ba saida nian?

Ida nee hatudu deputadu Eladio ho deputado Manuel Gaspar koalia mamuk deit, laiha evidensia hodi suporta no fortifika sira nian deklarasaun. Uza plenaria magna nee halo akuzasaun falsa hasoru hau sem hatudu evidensia. Deputadu asal bunyi (asbun)! Karik hakarak koalia netik buat ruma hodi simu osan fulan-fulan no halo militante sira nebe la apar ho situasaun bele laran kontente, maske imi (deputadu Eladio ho deputadu Manuel Gaspar) nia koalia nee laiha folin, tanba halo akuzasaun falsu sem fundamentu. Politika tenki halo ho etika no responsabilidade, la’os naran lian de’it, satan buka explora ema nia emosaun hodi ema bele rai odio ho vingansa ba malu. Espiritu rekonsilisaun nebe ita boot sira temi la hanorin ema atu odio ho vinga malu, satan vinga ema inocente sira neebe liman moos.

Iha parte seluk, sei iha surat anexo ne’e hateten: "Hoje em dia muito diferente, Timor Leste como um pais demokratico, posso dizer que ultra democrasia, e consegiu fazer a reconciliacao, e foi elegeado de todos os pais em todo mundo, aceitamos os que matarem o povo, os que sao espionagem (como disse mauhu), hoje em dia viver aqui e vem criticar o nosso lider?

Sim senhor Eladio, saida mak ita boot koalia nee los, tanba rekonsiliasaun no demokrasia mak halo hau bele moris iha Timor, maibe ita boot sala tanba laos hau deit mak bele hela iha Timor, ema mauhu barak oras nee mos moris iha partidu boot sira nia okos, barak mos oras nee moris hotu iha Timor. Partidu boot sira elogia ema sira nee to’o luta nain sira tenke lakon ho ema sira uluk laluta ba ukun an. Eleisaun PDHJ iha primeiru periodo, Dr. Aniceto Guterres no Dr. Aderito de Jesus Soares, lakon ho ami nia amigo, Sebastião Dias Ximenes, ema otonomi ida hanesan mos hau. Tanba deputadu FRETILIN sira hili ami nia amigu nee, la hili sira 2 nebe FRETILIN isin ho klamar. Tanba sa senhor Eladio no Senhor Manuel Gaspar lahalo protesto? Deputada Maria Paixao mos dehan, iha Segunda Lejislatura, iha ema bendahara FPDK iha Bankada Fretilin. Senhor Eladio no senhor Manuel iha neebe la halo protesto? Imi so hatudu imi barani ba hau neebe moris simples no moris mesak sem sadere ba partidu ruma. Ba hau, la relevante ona koalia kona-ba autonomia, tanba povo deside tiha ona hakarak ukun-rasik-an iha 30 de Agosto 1999. So ema sira tauk no laiha razaun mak gosta sukit buat sira liu ona hodi buka manan simpatia. Mas nem Timor oan tomak matan delek atu hare sasan. Sira hatene buat neebe los ho buat nebe sala. Sera que opção politika ida iha tempu neba hanesan krimi ida? Se opsaun autonomia ne’e krimi ida, tanba sa ONU ho Rezistensia aseita? 

Hau dehan ba deputadu Eladio no deputadu Manuel Gaspar, hau nunka sai mauhu no nunka sai milisia ba TNI. Hau diferente ho deputadu Manuel Gaspar (nebe ami sei maluk)), nia mak fihir oportunidade sai Rakyat Terlatih (RATIH) iha binaan KOPASSUS TNI Indonesia nian, hau lae. Deputadu Manuel Gaspar mos sai milisia Makikit hodi komanda Timor oan lubun neebe oras nee moris iha Indonesia. Deputadu Manuel Gaspar kaer kilat kontra FALINTIL iha ailaran. Hau lae, hau apenas halo politika pro autonomia hafoin akordu 5 Maiu 1999. Tanba autonomia hanesan opsaun politika ida, no povu Timor-Leste lasimu, mak tuir demokrasia nian, hau ho familia sira nebe pro-autonomia, tenki submete ba opsaun ka desizaun maioria Timor oan sira nian nebe hili ukun rasik an. Tan mos ida ne’e mak agora hau moris iha Timor. Se hau ka familia Saldanha ruma mak naran iha serious crime ka komete kualker krimi ba violasaun direitus humanos nebe halo ema ruma tama kadeia ka halo ema ruma mate, favor ida, lori ba Ministerio Publico. Hau la kontra nem Tribunal Internasional ka Tribunal Nasional atu halo julgamento ba ema hotu nebe halo krimi, husi 1975 mai to’o iha 1999. Se senhores deputados na’in rua halo keisa iha Tribunal Internasional ka iha Tribunal Nasional, hau pronto atu ba hatan. Mas hau fiar, katak senhores deputados sira labrani ba halo keisa, tanba hau nia liman moos, nune’e mos familia sira seluk. Atu deputadu na’in rua hatene, hafoin ONU fo sai rezultadu ba konsulta popular nian, mosu violensia maka’as iha Timor. Ho violensia nebe ema ida labele kontrola iha 1999 nee, halo ema rihun atus mak halai ba Indonezia. Familia Saldanha ho Nunumalau iha Timor-Leste, la halai ba Indonesia, so hau ho hau nia Maun Salvador de’it mak sees ba Indonesia. Sira seluk iha Dili halai sae hotu ba Dare no sira iha Viqueque ba hotu Uatu-Lari tanba laran ho liman moos no la involve krimi ruma.

Desde 1993 hau servisu iha jornal to’o sai Xefi Redasaun iha jornal to’o agora. Hau simu surat husi komandante sira Falur Rate Laek, Lere Anan Timur, Taur Matan Ruak, Ramos Horta no Xanana hodi halo entrevista ho sira mezmu sira iha ailaran ou iha estranjeiru. Husu tok ba Komandante sira ne’e, dala ruma familia Saldanha ka Nunumalau denunsia ona sira nia subar fatin ka rekuza halo entrevista ba sira? Ligasaun Suara Timor Timur (STT) ho klandistina sira diak tebes mezmu nia folin karun tebes. Tanba ligasaun ida ne’e mak iha 17 Abril 1999 jornal STT hetan atake husi milisia sira pro-autonomia to’o STT rahun,  la publika durante fulan ida. 

Iha parte seluk tan husi anexo nian, deputadu Eladio Faculto ho deputadu Manuel Gaspar hateten: "Os que criticam sao oportunista quer aproveitar oportunidade". Atu deputadu Eladio Faculto ho deputadu Manuel Gaspar hatene, hau hela iha Timor tanba hau nia rain. Rai ida naran Timor Leste laos deputadu Eledio Faculto nia kusta muito menus Eladio sosa ho nia kosar ben mesak. Familia Nunumalau balun mos mate ba ukun-an. Timor Leste, ema hotu nian mezmu hau ema eis-autonomista. Hau marka hau nia pozisaun hanesan Timor oan ida neebe iha diretu atu hela iha rai ida nee. Ema sira neebe aproveita mak sira ohin hamutuk ho partidu boot sira hodi hetan kargu boot no projetu, hau ho hau nia maun Salvador lae, maski ami rua defende duni autonomia iha biban neba, ami nafatin sai jornalista to’o agora. 

Senhor deputadu Eladio ho senhor deputadu Manuel Gaspar, hau dehan deit hau nia familia tun husi Matebian iha Dezembru 1978 iha Uatu-Lari. Tun mos tanba Baze de Apoio rahun tiha ona no Komandu Luta nian maka autoriza. Karik la autoriza, hau nia familia mos karik mohu iha Matebian hanesan mos kualker Timor oan sira seluk nebe defende ukun an. Tun husi Matebian, hau hela iha Uatu-Lari semana rua deit. Iha meadus Dezembru 1978, hau mai kedas Dili hodi buka eskola no to’o agora hela iha Dili. Hau fila ba Uatu-Lari iha 1980, hamutuk ho Francisco (Chico) Guterres.  Ami to’o iha Viqueque la’o ain deit ba Uatu-Lari. Ba Uatu-Lari ho objetivu ida de’it,  lori alin sira mai eskola iha Dili. To’o Beasu hetan RATIH no HANSIP Uatu-Lari oan sira nebe atu fila ba Uatu-Lari. Hau  hetan Manuel Gaspar sei kaer kilat hela maske kilat nee naruk liu nian. Hamutuk ho sira lao deit to’o Uatu-Lari hodi lori alin sira mai Dili eskola. Atu lori alin sira mai Dili mos la fasil, tanba la hetan surat jalan. Tenki la’o ain fali husi Uatu-Lari ba Uatu-Carbau hodi hetan surat jalan hodi mai Dili. Husi Uatu-Carbau, ba Baguia mos la’o ain. Alin sira neebe ami lori mai Dili mak Estanislau Saldanha, Carlos da Silva Lopes alias Saky, Afonso Lopes (Saky nia maun), Senhor Marcos husi Waikai (Eis Padre), Pedro ho Miguel husi Dasuwati. Sira na’in tolu ikus ne’e mai hamutuk ho ami. Atu sae Barikasa iha Laga mai Dili tentara sira kaer ami. Sira hatun fali ami husi Barikasa no kastigu ami kalan ida tanba deit ami la fo manu barak neebe ami lori ba sira. Lori ami ba Baucau atu haruka fila ba Viqueque, maibe iha Baucau ami konsegue halai liu mai Dili, tanba HANSIP nebe lori ami husi Laga mai Baucau mos kala ema laran diak ida. Nia husik ami dezenrraska hodi mai Dili. To’o tinan 1987 ami maun-alin sira hela hotu ona iha Dili, hela iha Uatu-Lari hau nia inan, aman ho feton boot deit. Neebe saida mak deputadu nain rua nee deklara iha plenaria nee mesak bosok deit, laiha evidensia. Hau nia aman ho inan lahatene lee no hakerek, nem hatene kaer kilat. Hau nia aman agrikultor diak hatene deit saida mak to’os ho natar, nia lahatene politika. Ninia kilat mak ninia aisuak ho ninia katana hodi ba halo to’os ho natar, hodi sustenta ami hodi eskola. Se hau nia aman ohodor ema karik ema seluk pasti oho fali hau nia aman ona tanba aproveita situasaun hafoin rezultadu referendum 1999. Se ami familia Saldanha mak defende autonomia liu husi dalan krimi nian karik, nusa mak iha Uatu-Lari, ami la forma milisia iha 1999 hanesan fatin sira seluk? Tanba iha tempo neeba, hau nia maun Jose de Sousa mak camat iha Uatu-Lari, nia mak halo esforsu maka’as hodi trava tiha la forma milisia iha Uatu-Lari, nem sunu uma ruma. Sunu uma so akontese iha Uatu-Lari iha 2007, ne’e deputadu Manuel Gaspar hatene ho diak tebes. Deputadu Manuel Gaspar konserteza hatene se mak organiza hodi sunu uma sira, la’os hau, nem familia Saldanha ka Nunumalau ida.

Tanba nee hau sadik deputadu Eladio ho deputado Manuel Gaspar atu keisa iha Ministeriu Publiku, karik hau ho familia ruma involve iha masakre 30 de Marsu. Se iha masakre ruma iha Uatu-Lari karik deputadu Manuel Gaspar pasti hatene, tanba uluk nia mak anggota RATIH, HANSIP no milisia Makikit. Sese mak halo ka lori Uatu-Lari oan sira ba oho mos konserteza deputadu Manuel Gaspar hatene, tanba RATIH, HANSIP ho Makikit sira mak la’o ho militar ka KOPASSUS sira. Hau barani hatete Manuel Gaspar ema hakiak TNI KOPASSUS nian. Hau nia deklarasaun nee hau responsabiliza to’o mundu seluk. 

Hau hela iha Timor laos sorti ida maibe diretu hau nian tanba moris iha rai ida nee. HAU LAOS HANESAN DEPUTADU MANUEL GASPAR ULUK KAER KILAT KONTRA FALINTIL, agora sai reprezentante povu nian liu husi FRETILIN iha Parlamento Nasional. 

UKUN IMI NIAN BA, MAIBE RAI IDA NARAN TIMOR LESTE NEE ITA NIAN HOTU. 

 Deskulpa karik hakerek nee hakanek senhores deputados na’in rua nia fuan, maibe defeza de onra halo hau tenki responde no hakerek ho honestidade. Obrigado.

 Dili, 21 Junu 2016. 

 * Xefi Redasaun STL Corp.
.

Veteranus TL iha oin rua, Lere garante estabilidade eleisaun 2017

.

Jornal Nacional Diário - 23 de junho de 2016

Xefi Estadu Maior das Forsas Armadas Falitil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL) Maijor Jeneral Lere Anan Timur konsidera, veteranus iha Timor Leste (TL) ne’e iha oin rua mak hanesan, veteranus libertasaun nasionál, no veteranus ne’ebé mosu iha tempu ukun-an nia laran.

“Ema balun uluk lakohi ukun-an mós sai veteranu, sira ne’ebé hakarak ukun-an, la sai fali veteranu, ida ne’e prosesu ida ne’ebé komplikadu,” dehan Lere Anan Timur ba jornalista sira iha Palácio Prezidensia Repúblika Aitarak Laran Dili, Kuarta (22/06).

Maibé Lere Anan Timur dehan, atu rezolve ida ne’e, lei mak tenki funsiona ho di’ak, atu nune’e problema veteranus nian labele sai bo’ot liu tan.

“Sé lei ne’e dehan katak, sé mak falsifika dokumentu tenki ba tribunal, tenki lori ema sira ne’ebé falsifika dokumentus ne’e ba tribunal. Hanesan ita ko’alia korrupsaun, loron kalan ita ko’alia korrupsaun, mas ita la kaer ema koruptor ida,” Lere fundamenta.

Alénde ne’e, Lere Anan Timur mós dehan, papel ba seguransa eleisaun 2017 ninian, tuir loloos Polisia Nasionál Timor Leste (PNTL) ninian, maibé PNTL ho F-FDTL iha akordu ida atu asegura estabilidade nasionál ida ne’e.

“Ba eleisaun jeral 2017, ha’u la’os pesimista, ha’u fiar katak, ita nia komunidade iha ona maturidade no matenek ona, tanba saida mak sira vota, kampaiña oinsa, eleisaun primeiru ne’ebé ita halo iha 2000 mós laiha problema, kuantu mais agora moris ona iha dezenvolvimentu nia laran, atu halo tan problema,” afirma Lere Anan Timur.

Nia hatutan, povu mós lakohi atu la’o ba kotuk ona, tanba sira hatene saida mak di’ak ba nasaun TL atu la’o ba oin.cos
.

FRETILIN SEIDAUK HANOIN HALO KOLIGASAUN

.

Jornal Nacional Diário - 23 de junho de 2016

Prezidente Partidu FRETILIN, Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ hateten, FRETILIN  seidauk iha hanoin ruma atu halo koligasaun ho Partidu seluk iha eleisaun 2017.

   “Kona-ba ba FRETILIN atu halo koaligasaun ho Partidu ruma ne’e ita bo’ot sira (Jornalista) nia hanoin, ami seidauk iha hanoin ba to iha ne’eba, kuandu bainhira ami hanoin ba to iha ne’eba, maka ami sei fo sai ba ita boot sira,” esplika Francisco Guterres Lu-Olo  ba jornalista iha Bidau, hafoin partisipa lansamentu primeira pedra sede OJETIL Tersa (21/06)  tuku 05:00 iha Lesidere Dili .

 Nune’e mos Lu-Olo, fo hanoin hikas katak, Prezidente Partidu Congresu Nacional Reconstrucćão  Timorense (CNRT) Kay Rala Xanana   Gusmão momentu marka prezensa iha komferensia juventudi FRETILIN nian iha foin lalais ne’e iha CCD.

“Ba ami ida ne’e simplesmente hatete deit dehan katak,  ami senti haksolok bo’ot teb-tebes i juventudi FRETILIN mos haksolok bainhira Xanana marka prezensa iha komferensia refere,” tenik Francisco Guterres Lu-Olo.

Nia dehan, politika ne’e iha ninia implikasaun ka la iha implikasaun ida ne’e lao ba oin.

“Depois mak ita hare, hau la kohi halo espekulasaun apartir agora ba oin. Maibe buat sinal diak ida maka ne’e katak lider sira buka hamutuk para bele hadia ita nia rai. Ida ne’e mak sinal diak. avi
.

Lere: F-FDTL ho PNTL Mak Lutu Nasaun Nian

.

Jornal Nacional Diário - 23 de junho de 2016

Xefi Estadu Maior das Forsas Armadas Falintil Forsa Defeza Timor Leste (F-FDTL), Maijor Jeneral Lere Anan Timor rekoñese katak, to’o oras ne’e dada’uk membru Polisia Nasionál Timor Leste (PNTL) ho membru F-FDTL sei buka provoka malu nafatin.

Lere Anan Timur dehan, iha sorumutu ho Prezidenti Repúblika (PR), Taur Matan Ruak ne’e, sira ko’alia kona-ba relasaun instituisaun F-FDTL ho PNTL.

“Elementus balun buka provoka malu, no Prezidenti Repúblika ninia lia menon, tenki tau matan ba instituisaun rua ne’e. I instituisaun rua ne’e, tenke sai ida de’it, tanba sira mesak lutu ba nasaun,”  afirma Lere Anan Timur ba jornalista sira iha Palácio Prezidensia Repúblika Aitarak Laran Dili, Kuarta (22/06).

Lere dehan, situasaun ne’ebé mak akontese iha loron hirak liu ba ne’e, dalaruma membru PNTL sira la kompriende saida mak sira halo ona.

“Sira lahatene katak, sira nia atetude ne’ebé mak sira halo, monu ba krime, i sira baku dalabarak ona, i kazu ida ami lori ona ba tribunal, se tesi todan husi ne’ebé no kaman husi ne’ebé,” katak Jeneral F-FDTL ne’e.

Lere dehan, la’os membru PNTL ho F-FDTL de’it mak baku malu ne’e krime, maibé kualker membru PNTL ka F-FDTL baku komunidade ida, ida ne’e krime bo’ot.

Lere afirma, kuandu militar ida komete indisiplinar ruma, ka latuir régra tranzitu ninian, Polisia Militar mak sei kaer nian, polisia labele naran baku.

“Kuandu ita baku ona ne’e, populasaun mós ita saruntu arbiru de’it, ida ne’e depois ita lakon fiar, lakon konfiansa husi ita nia populasaun,” Lere Anan Timur esklarese.

Tanba ne’e, Lere husu ba PNTL atu respeita komunidade, no respeita malu, labele uza violensia iha servisu lor-loron nian, tanba TL iha lei no métodu atu eduka no kastigu ema ne’ebé la’o sala.

Alénde ne’e, Lere Anan Timur mós informa katak, iha sorumutu ho PR Taur Matan Ruak ne’e, nia informa kona-ba dezenvolvimentu iha instituisaun F-FDTL nia laran.

“Kada Kuarta ami mai hasoru Prezidenti, kuandu nia (PR Taur) laiha programa ruma, atu informa kona-ba situasaun, no asuntu sira seluk ne’ebé iha interese ba ita nia Estadu no ita nia nasaun,” informa Lere.

Nia hatutan, iha sorumutu ne’e, sira ko’alia kona-ba ezersísiu roo mersiu iha Timor Leste foin lalais ne’e, no atividades saida mak forsa Americano no Nova Zelandia sira halo.cos
.

quarta-feira, 22 de junho de 2016

PN-Governu deskute lei tolu, Xanana “abandona” plenaria

.

Jornal Nacional Diário - 22 de junho de 2016

Parlamentu Nasional (PN) ho Governu, Tersa (21/06/2016), dekuste lei tolu, kompostu husi lei Rai, lei fundu kriasaun de espropriasaun no lei ordenamentu teritorio iha faze jeneralidade. Maibe, wainhira deputuda leitor lee namanas hela pareser lei sira ne’e ho lian Portugues, Ministru Planeamento no Investimentu Estratejiku (MPIE), Kayrala Xanana Gusmão, husik hela plenaria (abandona), tanba la aguenta ho leitura ne’ebe lee kuaze oras rua nia laran.

Leitura pareser ne’e primeiru lee husi Vise Prezidente komisaun A, Arão Noe de Jesus, no to’o iha pagina hat, kontinua fali ba pagina lima, lee fali husi deputado Joaquim dos Santos akompanha husi prezidente komisaun A, deputada Carmelita Caetano Monis.

Ho asaun ‘abadona’ plenaria ne’ebe hatudu husi MPIE Xanana Gusmão, atual prezidenti partidu CNRT ne’e, jornalista tenta husu tuir ba deputadu balun. Maibe sira ida-idak ho nia konkluzsaun. Deputado balun hateten parase Ministru Xanana la satisfeito ho buat balu ne’ebe mak iha relatorio ne’e ninia laran.

Maibe,  deputado Arão Noe, dehan katak, situasaun ne’e mosu normal, lapresija Ministru Xanana Gusmão atu akompanha to’o remata, tanba iha Ministru Obras Publikas, Gastão Sousa.

“Ne’e normal, parese ministru iha asuntus balu ne’ebe mak presija tebes nia atu hare lalais, ne’ebe ita la bele foti ne’e ba kestaun,” klarifika Arão Noe.

Marka prezensa iha diskusaun lei tolu ne’e, alem de Ministru Xanana Gusmão, iha mos Sekretariu Estadu Terras no Propriedades, Jaime Xavier Lopez, ho mos Ministru Obras Publikas, Transportes no Komunikasoens (MOPTK), Gastão de Sousa.

Vise Prezidente Komisaun A, Parlamentu Nasional, trata asuntu, Justisa, Lei, Poder Lokal, Anti Korrupsaun, no Adiministrasaun Publiku, Arão Noe de Jesus, hateten katak, tanba ejijesia publika no mos husi Governu katak pakote lei tolu ne’e inportante, tanba ne’e maka komisaun fo prioridade ne’ebe durante semana rua audensia no prepara relatorio no submete ba plenaria para atu aprova jeneralidade.

“Antes aprova halo leitura ba lei ordenamentu teritorio, ne’e para definisaun uju rai ne’e oinsa, tanba lei tolu ne’e iha ligasaun ba malu, ne’ebe inportante teb-tebes atu bele aprova lalais, hodi nune’e sai hanesan baze ba halo ordenamentu teritorio ba ita nian,”  hateten vice Prezidente komisaun A ne’e ba jornalista sira.

Deputado bankada CNRT ne’e hatutan tan, kona ba lei rai iha submisaun ida katak, intrudus fila fali, mais depois komisaun hare ba mai katak kapituku 8 koalia kona ba espropriasaun, maibe asuntu espropriasaun ne’e tenke halo estudus ida klean, tanba ne’e maka komisaun A konkorda ho parte Governu, katak ida ne’e sei regula ho lei rasik, tanba tenke halo estudus ida profundu hodi hatene katak espropriasaun ne’e atu espropria hira.

Iha fatin hanesan, Sekretario Estado Terras no Propriedades, Jaime Xavier Lopez, hateten katak, prezensa Governu nian iha diskusaun ne’e importante tebes, tanba atu deskute lei rai.

“Prezensa Governu nian iha diskusaun ne’e, tanba iha lei rua ne’ebe mak ami presija ami, lei hanesan espropriasaun no lei rai ne’e nune’e mos lei ordenamentu teritorial , lei tolu ne’e sai tiha pakote ida, ne’ebe agora dadauk iha hela faze diskusaun ninian,” dehan Jaime Xavier.

Durante loron romak, PN ho Ministeriu relevante deskute deit ba iha faze jeneralidade, no lei hirak ne’e antes hodi mai deskute hamutuk iha plenaria. Antes ne’e mos komisaun A ne’ebe trata asuntu ba lei sira ne’e halo ona audensia ho sosiedade civil no instituisaun balu ne’ebe mak iha relasaun ho lei hirak ne’e. mia
.

Manuel Tilman konsidera, ZEESM illegal no inkonstitusionál

.

Jornal Nacional Diário - 22 de junho de 2016

Projetu Zona Espesial Ekonomia Sosial Merkadu (ZEESM) besik atu finaliza ona maibe Jurista Manuel Tilman konsidera, Projetu ZEESM Oe-cusse ne’e, illegal no inkonstitusionál, tanba kontrariu ho konstituisaun Repúblika Demokrátika Timor Leste (RDTL).

“ZEESM ne’e, tuir ha’u nia hanoin ne’e illegal hela i inkonstitusionál hela, administrasaun espesial, la signifika rejiaun espesial. Munisipiu ne’e rejiaun laiha, RAEO ne’e illegal no inkonstitusionál,” dehan Manuel Tilman ba jornalista sira iha nia kna’ar fatin Hotel Garden Beach Dili, Tersa (21/06).

Tilman esplika, uluk konstituente nia tempu, nia hato’o proposta ida ba Parlamentu Nasionál atu tau Rejiaun Autónoma Oe-cusse Ambeno.

“Maibé se mak lakohi naran ne’e duni mak, Dr. Mari Alkatiri ho deputadu nain hat mai husi Oe-cusse,” katak Manuel Tilman.

Nia haktuir,  Zona Ekonómika Espesial, la’os Zona Rejiaun Espesial, tanba ida ne’e ekonómia, so ema ne’ebé lahatene Portugues mak bele interpreta buat ne’e oin seluk.

Tilman dehan, konstituisaun hatete katak, Oe-cusse Administrasaun Espesial. Artigu kintu ne’e hatete katak, Estadu tenke respeita nia organizasaun territorial tomak, ho prinsipiu ida naran desentralizasaun administrasaun públika.  “Oe-cusse Ambeno i Atauro, goja tramentu administrativu i ekonómiku espesial, la’os tratamentu rejionál espesial,” relata Tilman.

Hatan kona-ba agora dada’uk dokumentus hotu iha Oe-cusse, autoridade ZEESM halakon tiha logo RDTL nian hodi tau fali logo ZEESM nian, Tilman dehan, Oe-cusse nunka atu bele iha Bileti Identidade ketak, tanba Oe-cusse la’os nasaun ida.

“Buat ne’e naran preponténsia de poder, ema balu dehan agora ha’u tabele ba ida ne’e, ha’u tabele ba ida ne’eba, agora Mari ho Xanana ne’e, ha’u lahatene Mari mak tabele ba Xanana ka, Xanana mak tabele ba Mari,” afirma Manuel Tilman.

Eis deputadu husi partidu KOTA ne’e esklarese, naran de’it mós illegal ona, satan dokumentu sira ne’ebé tau logo ZEESM ne’e, illegal liu tan.

Manuel Tilman afirma, Oe-cusse ne’e Munisipiu ida la’os rejiaun, maibé nia administrasaun ne’e mak espesial.

Tilman hatutan, Mari Alkatiri nia pozisaun iha Oe-cusse ne’e, hanesan Ministru, tanba nomeadu husi Governu no hetan tomada de posse husi Prezident Repúblika.

“Prezidenti ZEESM Dr. Mari ne’e, ekivalente de Ministru, la’os Primeiru Ministru Rejiaun Autonomo Oe-cusse,”tenik Manuel Tilman.cos
.

Dokumentus Oecusse Tau Simbulu ZEESM, Tilman:“Nee Prepotensia De Poder”

.

Suara Timor Lorosae - 21 de junho de 2016

DILI- Eis Primeiru Ministru Mari Alkatiri, lideira prozetu ZEESM iha Oecusse halo dokumentus hotu-hotu tau simbolu ZEESM, nee buka prepotensia de poder.

Tuir Jurista Manuel Tilman katak Munisipiu Oecusse nunka iha Bileti indentidade ketak nee nunka, Mari Alkatiri nia hasai kursu boot sai Primeiru Ministru, maibe kostitusaun nee Mari Alkatiri la halo.
.
Sira tau dokumentu hotu-hotu iha Oecusse ho simbolu ZEESM nee, tamba buat ida bolu naran prepotensia de puder, hau la hatene ema balun dehan hau tabele ba ida nee hau tabele ba ida neeba, agora Mari Alkatiri ho Xanana nee hau la hatene Mari maka tabele ba Xanana ka Xanana maka tabele ba Mari,” hateten Tilman, ba STL, iha nia knar fatin Pantai Kelapa, Dili, Tersa (21/06/2015).

Tilman nee mos haklean ZEESM nee ilegal no inkostitusional, tamba nia nee administrasaun espesial, la signifika rejiaun espesial, uluk kostituante nia tempu proposta husi nia duni atu tau rejiaun otonoma Oecusse Ambeno, maibe iha momentu neebe Mari Alkatiri inklui deputadu nain 4 husi Oecusse nia la kohi naran nee.

Iha parte seluk Ativista Aniceito da Conceção hateten Prezidente ZEESM agora poder iha Oecusse halo mudansa buat hotu-hotu tuir nia hakarak. Joao Anibal
.

sexta-feira, 17 de junho de 2016

EMA BALUN ‘HAKIAK’ AUTOR RAMA AMBON

.

Jornal Nacional Diário - 17 de junho de 2016

Bispo Diocese Dili, Mgr. Virgilio do Carmo da Silva, SDB, fiar katak, autor sira ne’ebé kalan-kalan hana ema ho rama ambon ne’ e iha ema balun maka haki’ak no mentaliza sira.

Dom Virgilio mos akresenta katak, ema sira ne’ebé hana ema seluk iha kalan-kalan iha Dili laran no fatin seluk ne’e, la’os grupu deskonhesidus, maibe sira subar an iha ema balun hodi halo aktividades ilegal ne’e ba interese ruma.

“Nu’udar sarani ha’u la hatene buat sira ne’e mosu husi ne’ebé, maibe situasaun ne’e realidade. Ita hotu apela ba seguransa sira hodi buka tuir ema sira ne’e kaptura autor prinsipál sira ne’ebé hakiak no mentaliza hanador sira ne’e,”  afirma Dom Virgilio ba jornalista sira iha salaun Madre Canosiana Becora, Kinta (16/6/2016).

Dom Virgilio mós rona katak, semana kotuk, iha ema balun lori motor hana joven ida iha besik Largo Lecidere nian. Autor sira ne’e maioria juventudi no labarik idade eskola deit, tanba ne’e, Dom Virgílio husu ba foinsa’e sira tenki hadomi malu no iha karidade ba malu.

“Maske ita halai ses husi justisa no husi ema, ba Maromak nia oin, ita labele ses. Hakarak ka lakohi, ita tenki simu pena tuir saida mak ita halo iha mundu ne’e,’’ esplika Dom Virgilio.

Nia husu ba grupu no ema sira ne’ebé mak involve iha aktividade ne’e tenke hanain uluk mak halo, tanba nu’udar Sarani Katolika, Maromak sei la taka matan ba hahalok saida deit mak nia sarani sira halo iha mundu ne’e no sei ba hatan loron ikus iha Maromak Nia futar oin.nia
.

Alkatiri:Ema balun matan la delek, tilun la diuk tanba nega prosesu dezenvolvimentu iha Oé-Cussi

.

Mari Alkatiri - Facebook

Sei iha ema balu atu nega sa'ida maka akontese iha prosesu dezenvolvimento Oé- Cusse iha tempo badak nia laran. Sira matan la delek, tilun la diuk. Sira ta'auk rekonyese tamba tenta atu subar realidade ida ne'e ba povu Oé-Cusse no ba Povo tomak iha Timor-Leste.

Sira tilun la diuk tanba sira rona no hatutan argumento nebe'e mamuk ho lojika no nakonu ho intensaun negativa bainhira husu ba retorno iha tempo badak ba investimento publiku iha infraestruturas. Sira hakarak hatete katak osan barak maka uza maibe'e retorno sei la iha. Sira hanoin diak liu husik povo Ambeno moris nafatin iha nakukun. Tanba eletrisidade sei la fo retorno.

Sira dehan katak harii irigasaun lori susar tanba durante tinan ida povu labele halo natar. Sira taka matan ba realidade katak bainhira Irigasaun ne' e natar sei bele bot liu. Tinan2 sei bele kuda hare dala rua ka dala tolu. No sira haluha tiha fenómeno El Niño nebe taka tiha udan liu ona tinan ida. Koalia mudansasklimatérikas iha ibun tutun deit. Rona ema seluk koalia sira hatutan deit.

Sira hakarak hahu ho dezenvolvimento rural maibe'e lakohi atu investe iha irigasaun, iha pontes, iha estradas. Halo nusa povu bele lori sira nia produto lokal ba merkadu?

Sira lakohi atu Oé-Cusse bele hetan infraestruturas públikas no privadas modernos atu bele atrai investidores, atu hahu ho Turismo hanesa área desenvolvimento ida atu aumenta reseitas.

Sira lakohi Oé-Cusse atu sai husi izolamento. Tanba sira hatene katak bainhira rai Ambeno sai husi izolamento ema turista ba Oé-Cusse sei aumenta ba beibeik. Turista aumenta, reseitas baOé-Cusse mos aumenta. Sira lakohi rezultadu diak ida ne'e.

Tamba ne'e sira kondena sosa avião kiik ida atu hamate izolamento, ho argumento mukit ho lojika . Sira nia razaun maka povu seidauk bele sa'e aviaun.

Sira taka matan ba ro privado sira nebe'e lor-loron husi Dili ba Oé-Cusse, lori oras tolu resindeit. Uluk ita iha Nakroma deit. Sai besi tua ona mos sei la'o nafatin.

Nakroma lori husi Dili ba Oè-Cusse oras 12.

Kuitadu. Sira halo buat sira ne'e hotu tanba deit lakohi rekonyese susesu iha Oé-Cusse. Sira hatene susesu iha duni. Maibe'e sira lakohi rekonyese tanba la os sira maka lori susesu ne'e mai. Lakohi rekonyese tanba sira hatene katak dalan ba sira klot ba beibeik. Lakohi rekonyese atu bele bosok nafatin povo Timor-Leste tomak.

Bainhira sira ba Oé-Cusse sira tenta uza argumento oin2 atu mobiliza povu ba pratika hateke badak nian. Dehan ba povu Ambeno katak prosesu agora la'o dadauk ne'e la os dezenvolvimentu ida atu fo benefisiu ba povu. Atu lakohi povu atu partisipa iha prosesu. Hakarak povu atu tane liman nafatin husu buat hotu husi Estado. Atu povu labele kore nian husi lasu no dependência.

Iha sorin fali bainhira sira ba Baucau, Viqueque ka Lautem sira lori politika, politika nakonu ho diskriminasaun no atu fahe Timor-Leste ba Loro Sa'e/ Loro Monu hatete: "Imi Loro Sa'e maka vota ba FRETILIN maibe'e SG FRETILIN nian lori fali dezenvolvimento ba Oé-Cusse".

Ikus liu sira sempre rekonyese katak iha Oé-Cusse prosesu dezenvolvimento la'o duni. Sira mos rekonyese katak SG FRETILIN maka hetan fiar atu lori mehi bot ida ne'e atu sai realidade ba Timor-Leste, hahu husi Oé-Cusse. Ne'e maka realidade. Tanba ne'e sira la gosta. Tanba ne'e sira nega. Tanba ne'e sira Odi.

Abrasu.
.

terça-feira, 14 de junho de 2016

Mari Alkatiri Hakarak Tan Segundu Projetu ZEESM Iha Munisipiu Covalima Karik!

.

By: Arsenio Bento Teixeirinha

Laran tristi tebes haree, lee no rona deklarasaun ne'ebe' mak foin lalais Kamarada Mari Alkatiri hato’o ba públiku, iha ne'ebe' nia dehan, laran moras haree Munisipiu Covalima la la’o ba oin. Depois, Kamarada Mari mós so’e piadas ida hodi dehan, “Susesu la mai de’it, ita sa’e foho tun foho halo promesa, maibé ho kapasidade hatu halo planu no programa”.  

Refleta fali ba mensajen rua ne'ebe' refere iha leten, no hanesan ema jerasaun FRETILIN, senti tristi tebes, liliu haree lideransa partidu istóriku ida hanesan FRETILIN sei kaer nafatin ema ida hanesan kamarada Mari Alkatiri atu uza nafatin naran FRETILIN hodi buka fama ba nia an, nia familia no nia lacaios sira. Maibé, iha tempu hanesan mós desfama ema seluk no desfama rasik naran sagradu FRETILIN ne'ebe' tuir loloos povu ka ema Timor oan hotu ninian.

Argumentu hirak ne'ebe' hato’o iha leten ne’e, presiza hato’o ba públiku duni tamba razaun ne'ebe' hakarak atu hato’o hanesan tuirmai:

✓ Primeiru Pontu, tuir istória loloos wainhira atu harii Asosiasaun Sosialista Demokrâtiku Timorense, ga ASDT, Matebian Avo Xavier, hato’o iha intervista badak ida iha Restaurant Putih Bungsu (Audian-red) katak, ASDT kria atu hamosu prosesu ida atu bele tau matan ba Timor Oan hotu, la’os ba grupu ida ga rua. Depois, hamutuk ho lideransa Timor Oan sira seluk tan hamosu ona konseitu hamutuk hodi trasa hanoin ida atu oin’sa bele realiza mehi ida hanesan refere iha leten “tau matan ba Timor Oan tomak”.  Entaun, konseitu ida ne’e bele la’o só mosu transformasaun polítika ida iha Timor-Leste (iha momentu ne’ebá), entaun transforma ASDT sai FRETILIN depois de prosesu ne'ebe' naruk iha ne'ebe' Avo Xavier rasik halo viajen ba mai hamutuk ho nia kolega sira lubuk balun to’o hetan konseitu FRENTE REVOLUSIONARIU TIMOR-LESTE INDEPENDENSIA, ne'ebe' ikus mai ita hatene ho naran FRETILIN. Prosesu luta ikus mai, hau la presiza tan ona konta naru-naruk, tamba hau fiar katak, ita boot leitor sira mós hatene sobre ita nia prosesu luta mai Ukun An to’o wainhira ONU tama atraves UNAMET hodi hala’o prosesu Konsultu Popular iha 1999 iha ne'ebe' maioria husi ita halo vota kontra Autonomia Espesial mak’as tebes. Depois tama periodu tranzisaun to’o 20 Maio 2002, molok ita nia Primeiru Governu Konstitusional ne'ebe' FRETILIN mak kaer hanesan partidu ne'ebe' hetan vota barak liu iha primeiru ileisaun parlamentar iha momentu ne’eba. Depois, ita iha Timor-Leste truka governu ba mai to’o dala nen agora. Maibé, mezmu governu truka ba mai dala 6 ona, mas pontu prinsipal ne'ebe' ita nia lideransa sira barak haluha wainhira kaer ukun mak katak, sira la “tau matan ba Timor Oan hotu”. Maibé “tau matan liu ba interese partidariu no interese polítiku”, inklui atura sira nia kapurisu rasik, inklui kria grupu previliaju balun para hetan/manan ‘kondisaun’ barak tamba sira nia aliansa polítiku (tuir Prezidente Repúblika, Taur Matan Ruak, nia deskursu iha Parlamentu Nasional).

Haktuir fila-fali ba realidade husi komplexidade polítika hirak ne'ebe' aprezenta iha leten, saída loloos mak akontese iha Timor-Leste. Partidu FRETILIN ne'ebe' mak iha naran istoriku mós ema uza ba Ukun Na’in sira nia privilejiu, mas la’os ba interese povu maubere nian. Uza naran FRETILIN para hetan privilejiu sira seluk, hanesan sai Sekretariu Jeral no Prezidente ba partidu FRETILIN rasik liu tinan 10 resin, eme bara-barak iha estrutura FRETILIN nia laran ne’e mesak ema hakerek ho lee lahatene mak kamarada Mari Alkatiri ho kamarada Lu Olo mak kaer hela de’it kargu rua ne’e ga? Ga kamarada Mari Alkatiri kontrola ema/apoiante sira ne’e atraves kapital finanseiru hanesan nia halo iha Angola, Mozambique no Portugal, para to’o ileisaun sema sira ne’e TENKI HILI nafatin nia hanesan lideransa ba partidu istôriku ne’e.

✓ Segundu pontu ne'ebe' hau hakarak atu aprezenta mak haktuir fali kamarada Mari Alkatiri nia deklarasaun ne'ebe' dehan, “senti laran moras, tamba nia hare Municipiu Covalima lalao ba oin”.

Se ita observa kestaun ga deklarasaun ne’e didiak, ita hotu presiza atu husu to’ok, Kamarada Mari Alkatiri dun kulpa ba se? Dun ba Maun Breok ga? Se la’e, karik, ida ne’e se nia kulpa? Loloos karik, ko’alia hanesan lideransa no figura públiku ida, Kamarada Mari loloos labele dun kulpa, maibé hamosu deklarasaun ida ne'ebe' mak fó korajen hametin liútan espiritu povu nian atu serbisu hamutuk hodi la’o ba oin (la’os dun pois soe piadas). Se kamarada Mari Alkatiri mak dun kulpa ba Maun Breok karik, se mak fó kargu ida ba kamarada Mari para ba kaer Ukun iha Oe-cussi? La’os Maun Breok ga? Pois, na’in rua Ukun Governu Timor-Leste ne’e, la’os Maun Breok ho Kamarada Rui Maria de Araújo ga? Nusa mak hamosu fali perguntas hirak hanesan ita boot ko’alia ne’e, kamarada Mari Alkatiri mós ko’alia hanesan labarik halimar tahu.

Iha kestaun interesante tebes ida ne'ebe' prezisa atu aprezenta, dalaruma Kamarada Mari Alkatiri hakarak para Primeiru Ministru, Rui, ho Maun Breok atu kria tan projetu ZEESM segundu nian ba Munisipiu Covalima ba kamarada Mari atu jere karik? Para nune’e hamosu konseitu ida katak, parte Rejiaun Autonoma Oe-cussi ho Munisipiu Covalima kamarada Mari Alkatiri mak ukun. Mas, munisipiu seluk Maun Breok mak ukun.

Hanesan povu baibain no jerasaun FRETILIN ida, hakarak atu fó hanoin ba ita boot UKUN NAIN sira katak, “AMI HOTU IHA TIMOR-LESTE RESPEITU ITA BOOT UKUN NAIN SIRA, NO RESPEITU TEBES ITA BOOT SIRA NIA SAKRIFISIU. MAS, TIMOR-LESTE NE’E LA’OS ITA BOOT SIRA NIAN DE’IT. ENTAUN, UKUN LABELE ONA KARIK, HUSIK EMA SELUK MAK UKUN FATIN, POIS ITA BOOT SIRA HALO AVALIASAUN. LA’OS SOE PIADAS HANESAN ITA BOOT HALO BA MAUN PREZIDENTE TAUR. NIA HATENE HAKO’AK EMA MAK, MEZMU MAUN BREOK EMA KAER TIHA MOS KLANDESTINA FORTI LIU TAN TO’O MANAN FUNU, LA’E KARIK ITA BOOT SE LA FILA TAN MAI TIMOR-LESTE (ANAUNSER SO SAI INDONEZIA NIA MAUHU). SAI ONA EMA BOOT, HAREE UKAT IBUN MAK KO’ALIA”.

Depois imajina to’ok, se ita boot lideransa sira mak hadau malu kargu lideransa hanesan hamosu ona iha espekulasaun hirak iha leten, osan hirak mak ita boot sira sei halo mohu ba ita boot sira nia egoismu ga kapurisu? Timor-Leste ne’e presiza duni atu atura ita boot sira nia egoismu no kapurisu mak hakat ba oin? Hau sinti la’e, ita boot sira mate lahuk tiha mos Timor-Leste sei iha nafatin, no iha jerasaun seluk mak sei kontinua prosesu planu no dezenvolvimentu atu dezenvolve nafatin rai doben Timor-Leste ne’e. Naran mak labele haluha konseitu inisiu no prinsipiu loloos wainhira atu harii FRETILIN tuir istoria husi Avo Xavier nian ne'ebe' dehan, “tau matan ba Timor Oan hotu”. Depois, kamarada Dezenvolvimentu ne’e prosesu ida, no prosesu ne’e so bele la’o loos wainhira ita boot sira hanesan ukun nain iha konkordansia, kordenasaun no komunika ba malu hanesan ekipa futebol diak ida para bele manan no hetan vitoria. Se la’e ikus mai, iha ita boot sira nia oin, ema gava imi, mas iha kotuk ema sira besik liu ita boot sira ne’e mak fila kontra no trata fali ita boot sira.

✓ Terseiru pontu ne'ebe' hakarak atu aprezenta mak haktuir fali kamarada Mari Alkatiri nia deklarasaun ne'ebe' dehan, “susesu lamai deit husi ema sae foho tun foho hodi halo promesa, maibee ho kapasidade atu halo planu”.

Dala ida tan, ida ne’e piadas ema matan dukur se la’e entaun labarik foin mak aprende halo polítiku, Maun Prezidente Taur, la tun ba baze, husu suku ba suku atu halo promesa. Maun Prezidente Taur tun ba baze atu kria konsiensia entre nia ho komunidade, depois haree no rona preokupasaun hirak ne'ebe' mak komunidade sira hasoru iha realidade iha moris loro-loron. Maun Prezidente Taur, ajuda Governu Timor-Leste atu halo revizaun no ajusta fali planu dezenvolvimentu ne'ebe' mak iha ona hodi hatan loloos susar ga preokupasaun hirak ne'ebe' mak komunidade sira hato’o durante nia vizita suku. La’os halo hanesan ita boot nian, sa’e helikoptru ne'ebe' sosa ho Osan Governu nian, pois seluk karu loos atu semo de’it iha minutu hirak nia laran depois mak soe piadas ba Maun Prezidente Taur.

Hakbesik an ba ema ga populasaun ne’e tamba Maun Prezidente Taur hadomi nia povu, pois la’o no ba halibur, fahe informasaun depois toba iha komunidade sira nia let hodi haree povu sira nia realidade. Informa mós ba kamarada Mari katak, atraves viajen hirak ne’e mak ita haneran mapiamentu ba prosesu planu dezenvolvimentu. Klaru SUSESU SEI LA MAI HUSI NE’EBA, mas kuandu komunidade iha korajen, iha konsiensia no iha hakarak atu serbisu hamutuk, buat barak bele. Atraves buat simple hirak ne’e mak Timor-Leste bele manan funu, la’os atraves Nai Ulun sira ne'ebe' mak gosta subar iha partidu istóriku nia kotuk. Depois, keta uza partidu istôriku ida hanesan FRETILIN hamahun fali oportunista ne'ebe' uluk tabeledor ba military Indonezio sira.  

“FRETILIN MOSU ATU SERBI TIMOR OAN TOMAK, LA’OS EMA KA GRUPU IDA”, FRANCISCO XAVIER AMARAL
.