sexta-feira, 17 de Outubro de 2014

TIMOR HAU NIAN DOBEN VAI TER NOVO ADMINISTRADOR EM 2015

    .
                  

Olá senhores leitores e amigos,

Tenho recebido algumas mensagens a perguntarem-me o que se passa, quando volto a publicar as notícias no blogue. Tenho andado a pensar que desculpa vos iria dar para estas perguntas e decidi fazer o que faço há anos neste blogue, dizer a verdade.

Eu tenho três filhos, um rapaz e duas meninas com 20, 17 e nove anos respetivamente. Estes gaiatos são a minha razão de viver, a minha alegria. Para além dos meus filhos, eu trabalho com crianças autistas, são também a minha alegria, o maior desafio da minha vida. Tenho uma verdadeira paixão em estudar e compreender como eles aprendem, a minha especialidade é ajuda-los a falar e principalmente ler com um método que eu inventei e com sucesso implemento com muitas crianças.

Por anos, o meu marido pediu-me para eu fechar este blogue, ele diz que é tempo perdido e que as minhas energias deviam de ser canalizadas para onde eu sou extremamente competente e tenho sucesso. Eu nunca lhe liguei nenhuma ;) porque nunca deixei de fazer o que tinha de fazer por causa deste blogue, talvez apenas dormir, é verdade, com a carga de trabalho que tenho é normal eu dormir quatro horas por dia, às vezes menos. Mas dormir é na minha opinião um luxo, há tanto para fazer...

Chegou o dia em que eu tenho de ouvir o meu marido, chegou o dia em que eu lhe tenho de lhe dar razão.

Nós temos uma filha muitooooo linda (ora esta!), os nossos filhos são todos lindos (claro está!) mas esta menina é especial, muito. Ela nasceu sem nós a termos planeado, foi um presente de Deus, outro. Desde pequenina que ela é diferente, sabendo eu muito bem o que esperar do desenvolvimento normal numa criança, eu olho para os meninos autistas e imediatamente consigo ver certos atrasos em relação aos meninos "normais" da idade deles. Com a Ivana, que não é autista, eu vi desde muito cedo que o desenvolvimento dela não era "normal". Falava com o meu marido e ele dizia que eu estava a ver fantasmas, às vezes não posso com este homem.

Mas eu sou teimosa... Continuei a observar muito de perto a Ivana e levei-a a um psicólogo clínico de renome muito meu amigo, e ele viu o que eu vi, Ivana estava adiantadíssima em relação aos meninos da idade dela. Andou muito cedo, o vocabulário dela aos dois anos era vasto e extremamente sofisticado. Acrescia a tudo isto o facto de ela ser uma criança muito boa com uma grande empatia para os outros, fazia sempre tudo para acomodar e agradar os dois irmãos mais velhos...Não é normal isto numa criança de dois anos, estes meninos o mundo revolve à volta deles. Fui aconselhada a estimular AINDA MAIS o cérebro dela...

Aos três anos testei-a, estava mais do que pronta para eu lhe começar a ensinar a ler, aprendeu a ler competentemente em seis semanas, aos quatro íamos à biblioteca e ela conseguia ler qualquer livro para crianças, aos cinco lia competentemente livros que o meu filho lia no liceu. MEDONHO! ;)
 
Quando entrou para a escola com cinco anos ela foi testada, todos os meninos são, para depois serem distribuídos por grupos de acordo com a habilidade académica deles, não gosto disto, mas eu não gosto de muitas coisas nas escolas, logo sou suspeita. Parafraseando e adaptando uma frase de Mark Twain, eu nunca deixei as escolas interferirem com a educação dos meus filhos.

Os resultados dos testes da minha filha assustaram os professores, lia como um estudante de 12 anos, escrevia como uma de 10.5 anos e na Matemática estava perto de um aluno de 9 anos. Estava anos à frente dos colegas e a escola resolveu que ela tinha de ter um curriculum extra, continuar a estudar o que sabia e mais blá, blá, blá. Eu estava-me nas tintas para o que eles diziam, eu continuava mas era a estudar com ela em casa e eles que fizessem lá o que queriam. O meu objetivo é outro, os meus alvos académicos para esta minha filha eram e são grandes, mediocridade não estava nos meus planos.

Minha filha na escola nunca encontrou adversários, ela concorre com ela própria, mais ninguém. Como me disse uma grande amiga minha há dias, "A Ivana concorre para a nota máxima, os colegas dela jogam noutro campeonato...". O que eu e o meu marido nos rimos desta tua frase nem tu fazes ideia.

Estando ciente dos riscos que crianças dotadas academicamente correm (não é tudo bom meus senhores), eu resolvi que sim, ela iria para uma escola privada durante a primária e no liceu iria para uma escola de elite. Naaaa, não é a elite que vocês pensam, aqui o dinheiro não vale NADA. Quando eu falo de elite eu refiro-me a uma elite académica, falo de estudantes que são os melhores entre os melhores, a fina-flor da sociedade, aqueles que irão ter um futuro brilhante, brilhantíssimo!

Para que eu atinja este objetivo, eu preciso de ensinar ainda uma data de coisas à minha filha, eu preciso de "limar umas arestas", preciso de lhe ensinar a escrever sofisticadamente, pensar criticamente, preciso que ela alargue ainda mais a cultura geral dela. O exame usa uma fórmula para a admissão: resultados de dois exames nacionais efetuados no 3º ano e no 5º e o exame de admissão. Ela fez o primeiro em maio, os resultados chegaram há umas semanas e uauuuuuu! A menina bateu o recorde, bateu a escola e bateu a nível nacional, acreditem ou não, bateu também a própria escala das notas, vai de um a seis e em um exame foi para cima dos seis, e no outro chegou à extremidade dos seis. Eu fiquei muito contente com as notas, um pezinho dela já está dentro daquela escola, precisa de mais uns "empurrões" e cabe-me a mim "empurra-la". Escolas ensinam o curriculum, ela precisa mais do que isto para entrar na tal escola.O exame é em 2017 credo! Será que vou ter tempo para ensinar tudo?

Muitos amigos meus e até o estupor do pai riem-se e gozam comigo e com a minha determinação em ajuda-la a entrar neste liceu de elite académica, mas algo aconteceu há uns dias que os fez compreender o quanto certa eu estou. Eles achavam que eu queria que a minha filha entrasse neste liceu porque é "chique", na verdade eu acho mesmo que quem tem filhos inteligentes e educados  é chique, por isso já me acho súper chiquérrima. Mas vai para além do chique neste caso...Francisco, eu vou ficar de plantão na tal escada rolante, lolllll. :P

Ser inteligente, ou melhor ser extremamente inteligente numa sala de aulas de meninos "normais" não tem sido fácil para a minha filha. Ela não tem nada em comum com estas crianças, para ela eles são uns bebés e ela pouco aprende de novo na escola. No inicio ainda confiava lá no programa extra que lhe davam mas foi sol de pouca dura, cada vez que ela chegava a casa eu perguntava, o quê que aprendeste de novo hoje, a resposta era sempre a mesma e respondia zangada, " NADA, NÃO APRENDI NADA!". Parei de perguntar...

Assim como ela não gosta de estar naquela sala de aula, os outros meninos também não gostam que ela lá esteja. Eu não devia de dizer isto mas sinceramente, quem é que gosta de ter alguém na sala de aulas que SABE TUDO? Livra!!! Eu percebo um bocado de crianças e eu entendo os colegas delas. Ela é sempre a ESCOLHIDA para representar a escola, ler, dar as boas-vindas a convidados de honra, ler na igreja perante todos os pais e convidados, é ela quem abre com discursos sessões solenes da escola. Épáááá, as professoras deviam de ter mais sensibilidade para com as outras crianças também, assim não vale! Mas elas querem mas é dar boa impressão e sabem que com a minha filha, não há engasgos, ler mal e coisas PRÓPRIAS de crianças.

O triste é que a culpa não é da minha filha, ela ser inteligente não a devia fazer sofrer, mas faz ,e eu sinto-me muito culpada, afinal sou eu quem lhe ensina todos dias, sou eu quem está por trás dela. Pior, eu ensinei-lhe a ser humilde, a não pensar que era melhor do que os colegas dela e ensinei-lhe a ajudar os que sabiam menos na sala dela, ela assim o faz. Até lhe ensinei a deixa-los copiar sem a professora ver...Ela tem lá um menino com problemas de aprendizagem e ele senta-se perto dela, eu ensinei a ela como pôr estrategicamente a folha dos testes, para que o menino pudesse olhar se precisasse, eu sei, não devia de fazer isto, mas pronto, há que ajudar o próximo não é verdade?

 Mesmo assim, a minha menina é alvo de muita inveja e há dias foi alvo de tanta maldade por parte de quatro colegas que eu REBENTEI. Eu admiti certas coisas durante estes anos, mas maldade contra crianças não admito e quando alguém é malvado para os meus filhos, eu perco a pose!!! Perdi! Sinto-me culpada de lhe ter ensinado a ser tão boa e humilde, eu devia de lhe ter ensinado a ser arrogante e a olhar para certas pessoas de uma forma superior, mas não sei como fazer estas coisas...

Quando os pais dos alunos se acham no direito de magoar a minha filha, por pura inveja, como eu descobri que têm feito é quando me começo a preocupar, é quando eu tenho de atuar, é quando eu começo a duvidar daquilo que eu ensinei aos meus filhos. Neste mundo só idiotas é que são humildes e bons seres humanos, quem vence são os arrogantes e os FDP dos oportunistas, mesmo que não tenham nenhum valor intelectual, Timor-Leste é a prova do que eu digo. É com cada burro em lugar de destaque que até mete medo, mas Timor é para mim agora um sonho que não se vai realizar nunca, vou atrás de outros. Tenho tantos...

Eu tomei a decisão de me afastar definitivamente do blogue Timor Hau Nian Doben, a maldade de que a minha filha foi alvo foi um fator determinante para eu me decidir dedicar a ela e aos estudos dela em todos os momentos que eu tiver livre, para que ela seja admitida neste liceu de elite académica. A minha filha precisa de entrar num liceu que a ensine de verdade, ela precisa de ter colegas com a mesma capacidade intelectual que ela e mais importante, ela precisa de aprender que ela não é a melhor em tudo, que existem alunos tão bons ou melhores do que ela. Até hoje ela nunca encontrou ninguém que lhe fizesse frente academicamente, infelizmente. A minha filha precisa de mim, o meu maior trabalho neste mundo é  ser mãe, por isso hoje me despeço como administradora do Timor Hau Nian Doben.
 .
Vamos lá entrar Miss Ivana.
.
O blogue vai fechar? Não! Existem planos para  reabrir o blogue em janeiro de 2015. O futuro do blogue está em discussão entre os membros e colaboradores, muito provavelmente terá um novo administrador . Ele tem colaborado com este blogue desde o inicio, 2010, será a pessoa mais indicada para ficar à frente do Timor Hau Nian Doben, eu passo a ser apenas uma colaboradora esporádica. Tenho a certeza que ele manterá este blogue melhor do que eu, fala quatro línguas, Inglês, Português, Tétum, Indonésio e fala fluentemente duas línguas maternas, o nome dele será revelado em janeiro de 2015, tendo eu quase a certeza que muitos de vocês já adivinharam quem ele é. Deixem-me vos dizer, é um homem extraordinário, honesto um ser humano fora de serie, eu conheci-o cara a cara o ano passado depois de quatro anos no Facebook e se eu pensava o melhor dele sem o conhecer frente a frente, quando o conheci tudo de bom que pensava dele, TRIPLICOU! Tem um grande defeito, não diz asneiras , é um verdadeiro cavalheiro.
.
Então da minha parte é adeus queridos leitores, se o novo administrador quiser continuar antes é com ele, eu vou-me raspar agora.

Muito obrigada por nos terem visitado este ano e esperamos que regressem em 2015 e deem tanta força ao novo administrador como me deram a mim ao longo destes anos.

VIVA TIMOR-LESTE! VIVAAAA O POVO MAUBERE!!! FELICIDADES, POVO DOBEN!!!

Zizi Pedruco

PS: Este recado é para os meus amigos do coração, eu tenho sido um bocadinho ríspida e não tenho tido muita paciência para falar apropriadamente ;) com eles. Eu tomei a decisão de NÃO deixar a vossa sobrinha voltar para a atual a escola, não vou dar mais pérolas a porcos! O meu grande amigo psicólogo clínico acabou de me telefonar e aconselhou-me a tira-la, na terça-feira vai comigo para a reunião com um diretor de uma escola muito boa onde andam os filhos dele. Tenho poucos amigos, mas os que tenho NUNCA me abandonam na hora que eu mais preciso. Neste rol estão vocês também. "SCIENTIA AC LABORE" cada vez mais perto, vá deixem-se de gozos. Obrigada pela vossa paciência e amizade, até 2017, até lá, BAZEM! 
.

terça-feira, 30 de Setembro de 2014

BLOGUE DE FÉRIAS

.

Olá queridos leitores,

Pois é... Isto aqui anda um bocado parado e infelizmente venho informar-lhes que vai continuar sem publicações até à próxima semana.

 Estamos de férias e não há tempo para fazer as publicações diárias. Apresentamos desde já as nossas desculpas por qualquer inconveniência. Logo que chegar a casa, publicarei as noticias como sempre. Quem quiser mandar os artigos de opinião por favor mande e logo que for possível serão publicados.

Até lá desejem-me boas férias, QUE EU BEM MEREÇO! ;)

Beijinhos para todos os nossos queridíssimos leitores.

Zizi
,

quinta-feira, 25 de Setembro de 2014

Husu Kona-ba Desizaun Indultu, Resposta PR Taur La Koresponde

,

Jornal Independente-25 Setembru 2014

Quelikai - Prezidente Repúblika Taur Matan Ruak kontinua simu kritika husi komunidade iha suku Namanei, sub distritu Queliqai kona ba indultu ne'ebé fó ba eis kondenada korruptu Lúcia Lobato.

Komunidade husu pergunta kona-ba desizaun indultu ba Lúcia, Xefe Estadu ne'e hatan la koresponde ho asuntu ne'ebé husu, maibé hatoo nia preokupasaun kona ba oras ne'e sidadaun hotu kontribui ba korupsaun.

"Hau la preokupa no la haree de'it ba membru Governu ka sira ne'ebé servisu Administrasaun Públiku, maibé ha'u preokupa mak sosiedade hotu hakarak kontribui ba korupsaun ne'e," resposta Prezidenti Taur, hafoin komunidade ida husu ba indultu Lucia, iha dialogu aberta, kuarta, horseik.

Luis Maria Ximenes, komunidade Namanei preokupa tebes kona ba desizaun PR Taur hodi fó indultu ba kondenada korruptu Lucia Lobato. Nia husu Xefe Estado atu esplika rajaun fó indultu ne'e.

Iha fatin hanesan, Francisco Mateus Gusmão, reprejenta Klibur Estudante Namanei mós kestiona makás kona ba desizaun ne'e.

Nia hatoo kritika katak, iha kampaña Prezidensiál, Prezidente Taur hakilar katak sei la fó indultu ba ema ne'ebé tama prizaun tanba halo korrupsaun.

Maibé, la hatudu realidade, desizaun PR Taur hodi fó indultu ba Lucia ses husi promesas kampaña. Tan ne'e, nia husu atu esplika rajaun.

Iha dialogo ho komunidade, Taur hatete, korupsaun ne'ebé mosu iha sosiedade nia leet, tanba haree ba iha situasaun veteranu sira nian hodi hamosu dadus falsifikasaun, hanesan vendedór ne'ebé inventa folin sasan, joven sira barak mak inventa hetan izasah ba eskola.

"Ha'u haree iha ita nia rai ne'e sidadaun hotu hanoin no kontribui ba korupsaun ne'e mak mosu iha sosiedade nia leet, ita presiza haree ida ne'e labele haree de'it ba parte ida," hatutan Taur.

Tanba ne'e nia husu ba sidadaun hotu atu bele kontribui ba kombate korupsaun ne'ebé mosu iha sosiedade nia leet, tanba korupsaun iha sosiedade susar atu bele halakon.

Taur informa sidadaun ne'ebé halo korupsaun presiza ba hatan iha Tribunál atu bele hatudu ba sidadaun sira seluk hodi hatene katak, korupsaun sai hanesan moras ne'ebé hamate mentalidade sosiedade ninian.

Situasaun TL agora ne'e korupsaun mosu iha parte barak, maibé esforsu ne'ebé estadu iha atu bele halo kontrola ba iha korupsaun iha rai laran ne'e komesa kria ona komisaun no hala'o dadauk servisu, maibé ho situasaun no kondisaun ne'ebé presiza la'o neneik.

Iha tinan 2013, eis Ministra Justisa, Lúcia Lobato hetan pena prizaun tinan lima husi Tribunál tanba deskobre involve iha kazu korrupsaun.

Hafoin halo tinan ida resin iha prizaun PR Taur fó indultu iha loron Konsulta Popular 30 Agosto tinan ne'e.

Desizaun ne'e foti bazeia ba rekomendasaun Governu nian katak, kondenada Lucia merese liberdade, tanba haree husi fator umanismu. Lucia hetan moras iha prizaun laran no liu husi prosesu naruk mak foin bele halo tratamentu saúde iha rai liur.

Hafoin desizaun Prezidente Taur, Lucia mós rekoopera saúde no oras ne'e deskansa iha uma.

Maski nune'e, Lucia hetan fali akuzasaun foun husi Ministériu Públiku, tanba deskonfia involve iha korrupsaun.
.

Komunidade Laga Ezije Rezultadu Operasaun KRM no CPD ba Taur

.

Timor Post- 25 Setembru 2014

Baucau- Komunidade sub distritu Laga, Distritu Baucau, ezije Prezidente Repúblika (PR) Taur Matan Ruak atu esplika kona-ba rezultadu operasaun ba grupu ilegál tinan kotuk hanesan Konsellu Revolusaun Maubere (KRM) no mós Konsellu Demokrátiku-Repúblika Demokrátika Timor-Leste (CPD-RDTL).
.
"Hanesan komunidade ami hakarak husu no hatene kona-ba operasaun konjuntu ne'ebé mak foin dadauk halo ba grupu KRM no mós CPD-RDTL iha Lalulai ne'ebé mak ema hotu hatene no balu dehan tan katak ami sub distritu Laga ne'e risku mean hotu," hatete komunidade Filipe Barreto liu-hosi diálogu ne'ebé maka halo hosi Prezidente Repúblika Taur Matan Ruak ho komunidade sira iha suku Tequinomata, sub distritu Lafa, distrito Baucau, Segunda (22/09).

Nia dehan, to'o agora komunidade iha sub distritu Laga rasik seidauk hatene lolos kona-ba rezultadu operasaun ba grupu rua ne'e maka tuir governu ilegál no la merese atu ezisti iha pais ne'e.

Aliende ne'e, Augustu Fernandes reforsa tan, governu no estadu presiza halo esplika ne'ebé maka detalu kona-ba rezultadu operasaun nian tanba maiória komunidade kontinua halo pergunta operasaun.

"Ami loron túr husu malu dehan operasaun ba grupu rua ne'e hotu ona ga seidauk tanba depois governu hasau rezolusaun halo operasaun ba grupu rua ne'e no la esplika klaru kona-ba nia rezultadu liu-liu ba komunidade Laga," hatete Augustu.

Responde ba ezijensia komunidade suku sub distritu Laga, Prezidente Repúblika hatete, oras ne'e dadaun operasaun hotu ona tanba ne'e husu ba komunidade sira atu harii unidade no páz iha rai laran hodi dezenvolve nasaun nurak ida ne'e.

"Buat sira ne'e liu hotu ona tanba ne'e husu ba imi hotu atu hametin unidade no páz iha rai laran tenke serbisu hamutuk hodi lori nasaun ne'e ba oin. Sé ita la hamutuk susar ba ita atu dezenvolve rai ida ne'e," nia dehan. (jxn)
.

TDD Seidauk Simu Akuzasaun MP Ba Kazu Mauk Moruk

.

Timor Post-25 Outubru 2014

Díli- Sesaun séntral iha Tribunál Distritál Díli (TDD) to'o oras ne'e seidauk simu prosesu akuzasaun hosi Ministériu Públiku sobre kazu Mauk Moruk.

"Ministériu Públiku seidauk haruka akuzasaun Mauk Moruk mai, sesaun sentrál Tribunál Distritu Díli," dehan fonte konfirmadu ba Timor Post iha sesaun sentrál TDD, Tersa (23/09).

Antes ne'e, Tribunál Distritál Díli liu-hosi rezultadu interogatório, Sábadu (15/03), kondena líder Konsellu Revolusionariu Maubere (KRM), Mauk Moruk ho Komandante Labarik hetan prizaun preventiva no Cornélio Gama "L7" ho koordenadór CPD-RDTL, Aitahan Matak hetan Termus Rezidénsia (TIR).

"Mauk ho Labarik seidauk iha kondenasaun hasoru sira, maibé sira na'in rua kumpri lai prizaun preventiva, depois kumpri prizaun preventiva foin bele halo audiensia julgamentu," deklara defeza Mauk Moruk ho Komandante Labarik, Paulo Remédios ba jornalista Sábadu (15/03) iha TDD hafoin ramata rezultadu primeiru interrogatóriu.

Tuir nia, hosi informasaun ne'ebé nia asesu, foin lalais Mauk Moruk ba preta ona deklarasaun iha Ministériu Públiku sobre nia kazu, maibé dala ruma prosesu seidauk hotu, tan ne'e, MP seidauk haruka prosesu ne'e mai sesaun sentrál TDD.

Mauk Moruk tama iha sela prizaun preventiva hahú iha loron 15/03 to'o 15/09 (fulan 6 liu ona), maibé nia prosesu Ministériu Públiku seidauk haruka mai sesaun sentrál Tribunál Distritál Díli. (Max)
.

Santina Sei Troka Emília Pires

.

Timor Post- 25 Setembru 2014

"Kuandu Ministra Finansas Emília Pires tuir prosesu julgamentu Tribunál Distritál Díli, Vise Ministra Finansas mak sei troka nia fatin tuir prosesu ne'ebé mak iha,"Vise Primeiru Ministru Fernando Araújo La-Sama dehan ba jornalista sira iha salaun Parókia Same, Manufahi, kinta (18/09), relasiona ho Ministra Finansas Emília Pires ne'ebé deskonfia komete krimi nepotizmu (fó tender ba laen kaben hosi hatama fasilidade Óspital Nasionál).

Antes ne'e eis Vise Primeiru Ministru Mario Carrascalão hatete sidadaun ne'ebé de'it maka deskonfia komete krime de korupsaun hodi hamonu dignidade estadu no nasaun ninian tenke ba tuir prosesu julgamentu tanba sidadaun hotu-hotu iha lei nia okos.

"Ita labele haree ba ema nia kargu ne'ebé maka iha, maibé haree ema hotu hanesan lei nia oion. Tan ne'e, membru governu ne'ebé de'it maka deskonfia komete krimi korupsaun tenki tuir julgamentu tuir lei ne'ebé mak ita iha," Carrascalão hatete.

Bazeia ba informasaun ne'ebé maka iha, ora ne'e Tribunal Distritál Díli rejistu onakazu Ministra Finansas Emília Pires ho númeru prosesu úniku hanesan 12/12/2012/TDD ne'ebé involve arguidu na'in rua hanesan Ministra Finansas Emília Pires no eis Vise Ministra Saúde Madalena Hajam.(tin)
.

quarta-feira, 24 de Setembro de 2014

Sidadaun Singapura Lori Halai US$ 57.000

.

Jornal Nacional Diário- 24 Setembru 2014

Sidadaun Singapura ida ho naran Sou Hok Huan lori halai osan Komite 12 Novembro nian hamutuk US$ 57 .000 (cinquenta e sete mil dollares americanos) ba Singapura.

Sidadaun Singapura ne’e ho inisiativa servisu hamutuk ho Komite 12 Novembro hodi halo koperativa maibe sidadaun ne’e lori halai tiha osan komite 12 Novembro nian ba Singapura.

“Iha komite 12 Novembru, iha kooperativa 12 Novembru nian, ema ida husi Singapura lori halai tiha osan, Kompañeiru sira komite 12 Novemru nian iha sira nia kooperativas, US $57 mil, ema Singapura ida naran Sou Hok Huan,”dehan Prezidente bankada Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), Natalino dos Santos iha plenaria Parlamentu Nasional (PN), Tersa (23/09).

Deputadu ne’e hatutan, komite 12 Novembro hato’o ona informasaun ne’e ba iha Parlamentu Nasional (PN) atu bele hola konsiderasaun.

Deputado ne’e mós husu ba Sekretária Estadu Asuntus Parlamentares atu hato’o informasaun ne’e ba Ministeriu Negosiu Estranjeiru no Kooperasaun (MNEK) atu bele buka informasaun sidadaun Singapura ne’e nian iha Singapura.

“Iha Segunda (22/09) sira mai fo hatene iha ne’e atu tau konsiderasaun i ha’u husu para señora Sekretária Estadu bele hato’o took ba Ministeriu Negosiu Estranjeirus atu haree tok oinsa tamba ema ne’e lori halai tiha sobreviventes 12 Novembro sira nia osan,”dehan Natalino dos Santos.

Iha fatin hanesan Sekretária Estadu Asuntus Parlamentares, Terezinha Viegas informa katak, husi preokupasaun sira ne’ebé membru Parlamentu hato’o nia parte sei en Camiña ba Governu liu-liu Ministeriu kompetente hodi haree ba kazu ne’e.dgx
.

Tempu Badak, PN Sei Eleje Kandidatu Ba PDHJ

.

Jornal Nacional Diário - 23 Agostu 2014

Kandidatu nain tolu (3) ba Provedor Direitus Humanus no Justisa (PDHJ), Silverio Pinto Baptista Maria, Francisco Maria de Vasconselhos no Oracio de Almeida, kompleta ona karta aseitasaun tanba ne’e iha tempu badak Parlamentu Nasional (PN) sei halo eleisaun.

“Sira nain tolu ne’e kompleta ona dokumentu no sira aseita ona,”informa Prezidente Interinu Adérito Hugo da Costa iha plenaria PN, Segunda (23/09).

Segundu Vice Prezidente PN ne’e hateten, kandidatu nain tolu ne’e mak kompleta ona dokumentus tamba ne’e liu husi konferensia lideres bankada partidus politikus iha Parlamentu Nasional diskuti ona hodi hala’o eleisaun iha tempu badak, nune’e bele troka atual Provedor Sebastião Dias Ximenes tanba tempu liu ona.

Alende ne’e Segundu Vice PN ne’e mós adianta katak, kona ba Komisaun Funsaun Públiku (CFP) nian meja PN anunsia ona iha plenaria no iha konferensia lideres bankada partidus politikus iha PN.

Tamba ne’e Prezidente ezersisiu, Adérito Hugo husu ba deputadu sira atu bele prepara nune’e iha tempu badak bele halo eleisaun ba Komisariu KFP nian.

“Komisaun Funsaun Públika nian mós meja anunsia ona iha plenaria no mós iha konferensia da lideres bankada nian para señor deputadu sira hatene no akompaña hodi nune’e kuandu ejiji iha tempu badak halo eleisaun, kandidatu hot-hotu priense ona rekejitus hotu atu hahú halo eleisaun,”Prezidente ezersisiu ne’e hateten.

PDHJ no Komisariu KFP nia mandatu remata ona iha fulan hirak liu ba tamba ne’e oras ne’e dadauk PN hahú fihir ona Timor-oan ne’ebé mak iha kapasidade hodi troka PDHJ no KFP nian.dgx
.

Komunidade Laga Krítika PR Taur

.

Jornal Nacional Diário - 23 Setembru 2014

Komunidade Subdistritu Laga, Distritu Baucau, iha diálogu Komunitária iha Suku Tequinomata, Segunda (22/09), krítika maka’as hasoru Prezidenti Repúblika (PR) Taur Matan Ruak, tanba fó indultu ba prizioneira eis Ministra Justisa (MJ), Lúcia Maria Brandão Lobato, iha fulan kotuk.

Tuir Xefi Suku Samalari João de Deus Xavier no Xefi Suku Sagadate Aureliano de Jesus, Sub-Distritu Laga Distritu Baucau, iha diálogu komuidade ho Prezidenti da Repúblika Taur Matan Ruak, iha Aldeia Caicasalari, Suku Tequinomata, Segunda, (22/09).

Lider Komunitáriu sira ne’e konsidera, Xefi Estadu Taur Matan Ruak rasik kumpri ninia promesa ne’ebé mak nia halao ba povu Timor tomak, iha kampaiña eleitorál ne’ebé mak hateten katak sé karik eleitu duni sai Prezidenti mak sei latolera ema ne’ebé halo korupsaun.

Maibé iha realidade, PR fó livre ba ema ne’ebé halo korupsaun. “Ami triste tebes wainhira rona ita boot (Prezidenti-red) fó indultu ba ema ne’ebé mak halo korupsaun ou naok povu nia osan tanba uluk iha ita bo’ot nia kampaiña ita bo’ot rasik mak promete katak sei latolera ema ne’ebé mak naok povu nia osan maibé ikus mai sai oin seluk,” hateten Xefi Suku, João de Deus Xavier.

Entretantu Xefi Suku Sagadati mós hatutan tan katak, sente triste tebes, tanba to’o oras ne’e korupsaun kontinua buras iha rai laran, tanba iha funsionáriu balun ho level ne’ebé mak ki’ik, maibé iha kareta no hela iha uma ne’ebé mak di’ak tanba ida ne’e presiza halo investigasaun.

Iha fatin hanesan, Casimiro Ximenes nu’udar komuidade husi Aldeia Itidao mós hateten katak, ho indultu ne’ebé mak Prezidenti da Republika fó ba eis prizioneira Lúcia Lobato bele espasu ba membru governu sira atu kontinua halo korupsaun, no sei latauk justisa.

Tanba iha hanoin katak, sé halo korupsaun mós, ikus mai sei hetan perdaun husi Prezidenti da Repúblika rasik.

“Ema na’ok povu nia osan depois tama kadeia Prezidenti ba hasai fali ho ida ne’e fó espasu ba membru governu balun kontinua halo korupsaun tanba sira iha hanoin ida katak, depois naok tiha tama komarka lakleur deit ita sai fali ona, tanba hetan perdaun husi PR. Ida ne’e ami lasimu no husu PR nia esplikasaun,” dehan Casimiro Ximenes.

Responde ba krítika sira ne’e Prezidenti da Repúblika, Taur Matan Ruak, hateten katak nia fó indultu ba Lúcia Lobato tanba nia hetan ona kastigu, maibé nia lakontinua kontra korupsaun no husu Komisaun Anti Korupsaun (KAK) kontinua halo investigasaun ba sira seluk.

“Ha’u fó indultu ba Lúcia tanba nia hetan ona kastigu durante tinan ida resin, maibé ha’u kontra korupsaun, sé mak naok povu nia osan liu husi korupsaun tenke investiga nafatin no ba hatán iha tribunál depois ba komarka ita labele tolera ema koruptór no ha’u dehan ona ba sira ne’ebé naok osan ki’ik depois tama komarka sira ne’e naok beik ten hakarak naok ne’e naok to’o miliar depois ba komarka tinan sanulu resin sai fali ona no goza mas ida ne’e la’e naok oituan deit depois ba komarka,” dehan Taur Matan Ruak.may
.

Xanana Sei Realiza Kumprimisu

.

Timor Post - 24 Setembru 2014 

Díli-Konselhu Politiku Nasionál partidu Congresu Nasional Rekonstrusaun Timor (CNRT), Aderito Hugo da Costa fiar katak Prezidente Partidu sei realiza kumprimisiu ba remodelasaun no re-struturasaun ba governu. 

“Primeiru Ministru mak deside sé mak atu tama iha lista remodelasaun no re-struturasaun, maibé atu hahú bainhira Primeiru Ministru mak deside. Ita fi’ar Primeiru Ministru sei realiza kumprimisu atu konkretiza nia promesa iha públiku, “atual Vise Prezidente Parlamentu Nasionál hatete ba jornalista sira iha uma fukun, Tersa (23/9). 

Nia afirma, liu hosi konferensia extra-ordinariu kuadru no delegadu partidu CNRT deside ona fó kompetensia no mandatu tomak ba Prezidente Partidu nu’udar PM indizitadu atu bele halo remodelasaun no re-strutura ba V governu konstitusionál ne’ebé mak ho strutura 55. 

 Relasasiona ho informasaun ne’ebé mak espalla iha públiku katak, PM semana hirak liu ba bolu ona entidade kapasitadu hosi partidu opozisaun FRETILIN atu tama lista remodelasaun hodi troka membru governu sira ne’ebé mak sei katik hosi prosesu remodelasaun. 

“Primeiru Ministru iha direitu perogativu, nia bele halo komunikasaun politiku ho forsa polítiku partidu sira ne’ebé mak asentu iha Parlamentu Nasionál, nia livre atu eskolla ba ninia postura governasaun no haree ba polítika iha Parlamentu Nasionál, “Adérito dehan. 

Maske iha partidu balun ne’ebé mak iha Bloku Koligasaun la prontu atu simu remodelasaun no reestrutura, tuir politiku nasionál partidu CNRT afirma, ukun atu responde ba mandatu ne’ebé mak povu fó fi’ar. 

“Importante atu serve povu no hadi’a dezenvolvementu rai laran, la’ós kestaun grupu ida nian ka partidu ida nian, nune’e respeita konfiansa povu fó iha eleisaun jerál ba mandatu tinan lima, “Adérito afirma. 

Ho postura polítika ne’ebé mak ohin loron iha deputadu sira espera katak governu ida sei reprezenta duni povu, tanba iha pratika iha prosesu ne’ebé mak Timor-Leste fó apoiu ba Guine-Bisau ohin loron ema hotu elojia, tanba governu ida forma hosi governu Guine-Bisau la-haree ba kór polítiku, maibé haree ba kapasidade hosi kuadru tomak. 

“Importante mak realiza povu nia mehi no promesa ne’ebé mak partidu polítiku sira kampaña ona iha eleisaun liu ba, “katak tan.
,

Irregularidade iha Ministériu Tomak, Xanana Hamosu Diagnostika Nasionál

.

Jornal Independente- 24 Setembru 2014

Díli- Sekretariu Estadu Fortalesimentu Institusional (SEFI), Francisco da Costa "Borlaco" hatete. Primeiru Ministru Xanana Gusmão aprova ona diagnostika nasionál hodi halo re-verifikasaun ba makina Ministériu sira.

Tanba tuir rejultadu monitorizasaun no fiskalizasaun ba ministériu hotu durante ne'e, SEFI identifika kontinua mosu mal-administrasaun, irregularidade no mal-jestaun iha V  Governu Konstitusional.

"Hamosu buat ne'ebé mak foun i ita presiza mos halo mudansa, maibé diagnostika nasionál ita hahu uluk iha Ministériu Saúde (MS) no Ministériu Obras Públika (MOP), tanba kompleksu hanesan Ministériu  Saúde halo atendimentu ba publiku no Obras Públika nia komplesu moos boot liu," hatete SEFI, Borlaco ba jornalista sira, Tersa (23/09), iha oficiu RTTL Caicoli, Díli.

Diagnostika Nasionál ne'e kompostu husi reprejentante Prezidente Repúblika, Parlamento Nasionál, PM, Vise PM inklui liña ministériu tomak.

Objektivu kria Diagnostika Nasionál ne'e, atu halo re-verifikasaun pratika ba servisu ministériu sira nian atu halakon iregularidade iha futuru.

Aliende ne'e, objetivu hamosu jestaun ne'ebé foun hodi uza hadi'a servisu administrasaun públiku tomak.

"Hotu-hotu estado tomak ita tenke halo fila para hadi'a fila, re-verifikasaun pratika, ita nia hahalok, Ministériu no ukun nia hahalok tinan sanulu liu ba ita tenke haree fila-fali para hadi'a fali ita nia-an. Ita hadi'a ita nia an iha ne'ebé, iha ita nia vizaun ita nia konsiensia, ita nia jestaun hotu kedas inklui sistema tenke muda no hadi'a fali," hatete Borlaco.

Programa ne'e, Governu liu husi Sekretariu Estadu Fortalesimentu Institusionál ne'ebé akompaña husi ajensia internasionál United Nations Development Program (UNDP) halo ona nia lansamentu iha loron hirak liu ba.

Nia dehan, diagnostika ne'e la'os de'it iha ministériu nivel nasionál, maibé sei ba too iha diresaun ministériu nian iha distritu sira,

"Ita tuun ba foti dadus, halo diskusaun grupu, no depois ita halo analiza faillansu situasaun ne'e iha ne'ebé loos katak ita nia vizaun mak seidauk di'ak ka lideransa mak seidauk di'ak , estrutura seidauk di'ak tenke hadi'a, komunikasaun seidauk di'ak, ita nia kultura organizasaun seidauk di'ak tenke hadi'a mós," dehan Borlaco.

Bainhira remata Dianostika Nasionál ne'e, SEFI sei rekomenda liu husi inkontru Konsellu Ministru hosi diskuti no hadia faillansu ne'ebé maka mosu.
.

ConocoPhilips Rezeita Subar Faktus Mafiozu Bobby Boye

.

Jornal Independente- 24 Setembru 2014

Díli- Kompañia Internasionál ConocoPhilips rejeita akuzasaun Governu katak subar faktus hahalok Bobby Boye nu'udar mafiozu perigu ida.

Semana kotuk, iha edisaun diariu ne'e, katak Governu Timor-Leste liu husi Ministériu Petroleo no Rekursu Minerais (MPRM), Alfredo Pires duun kompañia ConocoPhilips ne'e subar hahalok Boye hanesan mafiozu antigu ida no too ikus lori halai lakon osan estadu nian.

Husi akuzasaun ne'e, kompañia ConocoPhilips iha Díli responde katak akuzasaun governu nian ne'e lalos.

Kompañia Internasionál husi Estadus Unidos Amerika ne'e hatoo nia rejeitasaun liu husi karta iha tersa, horseik.

Iha karta ne'e hatete, kona ba mafiozu Boye, Conoco Philips hatoo tiha ona ba Governu Timor-Leste antes, en relasaun ho avaliasaun impostu ne'ebé Boye halo.

"No ami hatoo duni ba advogadu Timor-Leste Pierre richaer Prosper bainhira ami hetan informasaun katak Bobby Boye ne'e uluk hetan tiha ona sentensa krimi ho naran alias Bobby O. Ajiboye," hatete karta Conoco Philips ne'ebé diariu ne'e asesu horseik.

"Tuir ami nia haree katak Governu Timor-Leste no ConocoPhilips hetan hotu impaktu makás husi Bobby Boye nia hahalok. Ita nia laran sempre la kontente bainhira ema ida de'it nia hahalok bele lori impaktu negativu boot hanesan ne'e," iha karta ne'e hateten.

Maibé, karta ConocoPhilips hatete, ConocoPhilips fó valor aas ba ninia relasaun ho Governu Timor-Leste no iha komitmentu nafatin atu la'o hamutuk ba oin.

Ho esperansa katak relasaun ne'ebé halo metin iha tinan hira nia laran ne'e bele buiras no sai makás liu tan.

Edifisiu ConocoPhilips hatete, tinan 11 tiha ona mak ConocoPhilips opera kampu Bayu-Undan no ConocoPhilips orgullu ho relasaun ne'ebé forma tiha ona hodi bele fó benefisiu ba komunidade tomak.

Historikamente Bayu-Udan kontribui 90% resin ba rendimentu kada tinan TL tanba biliaun $17 mak ConocoPhilip ho konsorsiu Bayu-Undan hatama ba Timor-Leste nia Fundu Petroliferu husi tinan 2004.

Alende ne'e Karta ConocoPhilips dehan, pagamentu impostu no pagamentu fahe produsaun ba Governu ConocoPhilips no Konsorsiu Bayu-Undan hala'o programa investimentu komunidade nian.

Atividade sira ne'e mós fó oportunidade ba empregu no treinamentu, provisionamentu lokal no kapasitasaun iha komunidade ba area hanesan edukasaun, saude, protesaun meiu ambiente no arte.

Maibé tuir karta Conoco katak, resentemente media fó atensaun impostu balun ne'ebé servisu impostu Timor-Leste hasai kontra ConocoPhilips no membru konsorsiu Bayu-Undan sira seluk husi 2010.

"ConocoPhilips hatama ona prosesu iha Tribunál Timor-Leste nian no arbitrasaun internasionál atu rekopera ka hetan fila fali dolar tokon atus rua resin hat ba impostu no multa ne'ebé ConocoPhilips selu ho protestu," dehan karta ne'e.

Tuir dadus katak, Bobby Boye (la'os naran loos) haruka husi nasaun Noruega hosi sai asesor ba Ministra Finansa nian. Maibé mandatu seidauk remata, nia lori halai ona osan estadu nian ho montante millaun $3.5 dolar amerika.

"Kona ba aaesor ne'ebé mai nasaun Noruega mak fó asesor ne'e mai ita, ikus mai asesor ida ne'ebé ho backgroound la di'ak," dehan Alfredo ba jornalista sira foin lalais.

Alfredo lamenta tebes ho atitude ConocoPhilips ne'ebé lolos hatene hahalok Bobby Boye nu'udar mafia perigu ida, maibé la informa ba Governu.

Aliende ne'e, FBI Amerika mós husu Timor-Leste atu nonok ba kazu Bobby ne'e, tanba tauk halai sai husi Amerika ba fali nasaun seluk.
,

terça-feira, 23 de Setembro de 2014

Matadalan Áswa’in

,

Maktuik: Sita Kehi -Juzito Rebelo- Dili, Timor Leste: 20 de Setembro de 2014

Uluk áswa’in, ohin asulear
Uluk sira tane, ohin sira riba
Uluk sira hahí, ohin sira hotar
Uluk sira hawelok, ohin sira haklelek
Uluk sira hana’i, ohin sira hakribi
Uluk sira hadomi, ohin sira heuwa’i
Maibé istória sei hafolin ó nia kolen
Maibé istória sei tane, hahí no hawelok ó nia kmanek
Maibé istória sei hakerek hodi hamorin nafatin ó nia naran
Hori otas ba otas sei la’
nakotu no sei la’ nanáhas
Katak ó mak matalan
Katak ó mak áswa’in
,

Irregularidade Sosa Kareta ba Bainaka CPLP

.

Timor Post- 23 Setembru 2014

Díli- Deputada bankada FRETILIN, Maria Angelica iha Parlamentu Nasionál (PN) deskonfia membru governu balun involve iha prosesu hola kareta Camry iha simeira CPLP (Comunidade Países de Língua Portuguesa).

"Iha CPLP (simeira) nian ita aprova osan 1,9 miloens hodi sosa kareta Camry 100% ona. Ha'u nia preokupasaun mak ne'e oinsá prosesu kareta Toyota Camry hamutuk 30 ba bainaka CPLP, folin hira. Tanba ita rona ministru balun nia kaben involve iha laran," deputada Maria Angelica dos Reis hatete iha plenária PN, segunda, horiseik.

Deputada dehan ida ne'e osan ne'ebé bo'ot no prosesu la'ós lais hanesan prosesu hola kareta Camry.

"Ita kuandu liu hosi provizionamentu entaun ita sei liu hosi tempu, prosesu kleur. Maibé kareta ida hola iha fulan rua no tolu nia laran, ita presija halo investigasaun para hola tuir duni dalan ka lae," deputadu bankada FRETILIN kestiona.

Nia dehan tan ejekusaun orsamentu ba item hola kareta 100% hosi kapitál menor $1.9 miloens, tanba ne'ebé presija iha klarifikasaun hosi ministériu relevante.

"Ministeriu Negosiu Estranjeirus mak sosa kareta ne'e hamutuk ho Ministériu Finansas, sira mak halo prosesu. Tanba ne'e hanesan orgaun fiskalijador ami husu ba governu para aprezenta sobre kareta saida de'it mak sosa, kareta hira no kada folin hira ho prosesu ne'e la'o oins'a," deputada Angelica dehan.

Entretantu Prezidente Nasionál ezersisiu, Adérito Hugo da Costa hatete desijaun hola kareta halo kleur tiha ona, no tuir prosesu normais. Tanba ne'e kuandu deputadu sira lamenta tenke ba halo fiskalijasaun.

"Dalaruma rama bengkel sai bengkel kontinua aat ba bebeik. Kareta ne'e hamutuk 37, ne'e prepara mós ba tinan 2015. Ne'ebé ita sosa la'os para atu uza lor-loron, la'os kareta luxu liu mas tuur iha laran Konfortabel.

"Desijaun ne'e ejekutivu ninian, tanba ne'e deputadu sira iha kompeténsia para buka hatene prosesu hola kareta Camry, iha mekanismu barak tanba ne'e deputadu sira iha direitu atu bele husu governu para halo justifikasaun ba adjudikasaun hola kareta hodi tula bainaka iha simeira CPLP," Prezidente PN exersisiu dehan.

Antes ne'e Primeiru Ministru, Kay Rala Xanana Gusmão hatete kareta 37 pertense ona ba patrimonio estadu.

"Kareta ne'e la'os karun demais, pelo menus bele garante ita nia dignidade, kareta ne'e mós pertense ona ba património estadu, tanba ita uza hodi atende bainaka sira e depois hamoos no rai metin para tinan 2015 ita lalika preokupa," PM Xanana dehan.

Tuir Xefe Governu kareta Camry ne'e sei rai iha fatin lijistika kareta nian iha Balide, tanba Balide sai hanesan ofisina nasionál ba patrimóniu estadu nian.

PM Xanana mós husu ba Ministériu Finansas atu rai didi'ak kareta refere, atu nune'e bele uza iha tempu naruk hodi atende bainaka sira hosi estranjeiru.

Razaun kria ofisina nasionál ne'e PM Xanana esplika, kada tinan governu sempre lakon osan hosi halo manutensaun ba kareta estadu nian, maibé laiha rezultadu pozitivu, tanba kontinua tama de'it ofisina (bengkel).

"Dalaruma tama bengkel sai bengkel kontinua aat ba bebeik. Kareta ne'e hamutuk 37, ne'e prepara mós ba tinan 2015. Ne'ebé ita sosa la'os kareta luxu liu mas tuur iha laran ita sente konfortabel," PM Xanana dehan.

Antes ne'e diretora Patrimonio Estadi Evangêlina Guterres afirma desijaun hola kareta hosi ejekutivu, Primeiru Ministru mak deside hodi sosa kareta atu nune'e bele fasilita tula bainaka sira ne'ebé mak mai halo vizita estadu mai Timor Leste.

Kareta Camry nia folin tuir sekretáriu jerál MNEK, Francisco Cepeda hatete, folin ba kada kareta BMW US$81 mil no kareta ho tipu Camry tun uitoan hosi kareta BMW. (uly)
,

Advogadu Emília Pires Rejista Rekursu Kontra Akuzasaun

.

Timor Post - 23 Setembru 2014

Díli- Advogadu Ministra Finansas, Emília Pires, rejista ona karta kontesta hasoru akuzasaun Ministériu Públiku (MP) iha Tribunál Distritál Díli.
.
Advogadu José Camões lori dokumentu kuaje atus ida resin tama ba Tribunál Distritál Díli (TDD) hodi ba seksaun sentrál iha oras 14:29 ka oras tuku 2:29. Kuaje menutu 10 resin iha sala seksaun sentrál nian, advogadu ne'e rejista duni kontestasaun hasoru akuzasaun Ministériu Públiku. Kontestasaun ne'e rejistadu ona iha Tribunál Díli ho númeru entrada 2267.

"Ha'u foin mai lori dokumentu sira ne'e hodi rejista ba Tribunál. Dokumentu sira ne'e kona-ba Emília Pires nia kazu", hatete advogadu José Pedro Camões ba Timor Post iha Tribunál Díli, Mandarin Segunda (22/09).

Camões hatutan, nu'udar advogadu sempre la'o tuir koridor legál ne'ebé mak iha hodi defende sidadaun hotu kuandu hetan alegasaun hosi Ministériu Públiku kona-ba kazu saida de'it.

Iha dokumentus rua iha ne'e. Ida kontestasaun no ida fali rekursu preliminariu hasoru akuzasaun no juíz natural ne'ebé kaer kazu ne'e," nia dehan.

Nia esplika karta kontestasaun ne'ebé rejista iha Tribunál nu'udar dalan ida atu responde ba Ministériu Públiku nia akuzasaun hasoru Emília Pires kona-ba kazu fornese kamas ba Hospitál Nasionál Guido Valadares iha tinan hirak kotuk.

"Iha parte ida ne'e, Ministériu Públiku halo tiha ona akuzasaun no parte defeza halo defeza liuhosi kontestasaun. Depois mak ita hein Tribunál nia desijaun ne'e atu sai oinsa loos, ita haree de'it," nia esplika.

Ministra Finansas, Emília Pires hetan akuzasaun hosi Ministériu Públiku kona-ba kazu fornesimentu ekipamentu saúde ba Hospitál Nasionál Guido Valadares hanesan kama ba pasiente sira ne'ebé hatama hosi empreza hosi Australia Maz Metal Craft. Nain hosi empreza ne'e mak Emília Pires nia kaben rasin.

Kona-ba kestaun ne'e Tribunál Díli ajenda ona hodi halo julgamentu ba Emília Pires iha Novembru tinan ida ne'e. (Oki)
.